1
00:00:18,143 --> 00:00:20,646
BAZIRANO NA ISTINITOM DOGAÐAJU

2
00:00:37,288 --> 00:00:40,333
UHVATI KORAK

3
00:02:53,391 --> 00:02:55,142
Æale...

4
00:02:57,770 --> 00:02:59,605
Dobro je.

5
00:03:02,567 --> 00:03:05,279
Æale, hajde...

6
00:03:12,411 --> 00:03:14,705
Postaraj se da to srede.

7
00:04:02,088 --> 00:04:05,884
Hvala, sa velikim ponosom vam

8
00:04:05,967 --> 00:04:11,348
predstavljam našu
egzibiciju uèenika.

9
00:04:11,890 --> 00:04:15,311
Uèenici, preuzmite pod.

10
00:04:31,077 --> 00:04:32,913
Spremni?

11
00:04:35,249 --> 00:04:37,751
Ne zaboravi na novi okret.

12
00:05:30,015 --> 00:05:31,433
Idemo.

13
00:05:33,643 --> 00:05:35,187
Šta pokušavaš da
izvedeš, sinko?

14
00:05:35,270 --> 00:05:37,898
- Ništa, to je prava
karta, ali se pokvasila.

15
00:05:38,064 --> 00:05:39,524
Okreni se i idi kuæi.

16
00:05:43,863 --> 00:05:46,532
Platio sam svoju
kartu, pusti me unutra.

17
00:05:46,616 --> 00:05:48,868
Sklanjaj se od mene, èoveèe.

18
00:05:49,952 --> 00:05:51,787
Sklanjaj se od mene!

19
00:05:54,373 --> 00:05:56,709
Šta se ovde dešava?
- Sve je sreðeno.

20
00:05:56,959 --> 00:05:58,419
Ovaj gubitnik neæe
da me pusti unutra.

21
00:05:58,502 --> 00:06:00,672
- Pazi na reènik. Znaš
li koja je ovo igranka?

22
00:06:00,756 --> 00:06:03,300
Karta je prava, sve
druge propalice su ušle.

23
00:06:03,383 --> 00:06:05,510
Ali te propalice su platile.

24
00:06:06,470 --> 00:06:08,931
Nastavi tako i
daj mi razlog da te

25
00:06:09,014 --> 00:06:11,225
izbacim iz škole. Nastavi.

26
00:06:38,170 --> 00:06:40,214
Hajde, šta je?

27
00:06:46,428 --> 00:06:51,559
Š'a ima? Dobro si?
- Kul sam.

28
00:06:53,061 --> 00:06:55,021
Kako si, nismo te
videli od sahrane

29
00:06:55,105 --> 00:06:57,357
tvog brata, skoro
pre godinu dana.

30
00:06:57,983 --> 00:07:01,987
Da, skoro. -Ne igraš?
- Ne.

31
00:07:02,404 --> 00 ...