{2742}{2793}- En verdad mentiste por mí.|- Mentí por mi.
{2795}{2865}No, vamos. Mentiste por ambos.
{2868}{2965}- En verdad hiciste algo decente por mi.|Y esa es una parte de la historia que no podrás cambiar.
{3057}{3091}Esa era una señal de Alto.
{3095}{3126}Estás bromeando, no?
{3128}{3174}Bromear, yo, en tu auto?
{3177}{3259}En esta carretera? No he visto un auto en 80 kilómetros.
{3491}{3523}Vamos Darry.
{3831}{3863}"Fiebre Gay!" ("Gay Fever")
{3866}{3901}No, "Gay por Siempre" ("Gay Forever").
{3904}{3955}"Gay por Siempre." Ese es mio.
{3966}{4006}Van tres para el hermano menor.
{4009}{4081}Ese es un 6, no una G, idiota.
{4082}{4137}Dice "Sexy por Siempre" ("Sexy Forever"). Es mio.
{4141}{4187}- Vamos cinco a dos.|- Mierda.
{4202}{4236}"Fiebre Gay?"
{4566}{4603}"Sexy por Siempre", eh?
{4627}{4683}Sabes que así te verás en 40 años.
{4768}{4844}Usualmente hay una razón|cuando prefieres el largo camino a casa.
{4847}{4916}Dios, será tal vez porque me gusta el paisaje?
{4939}{4963}Okay.
{4973}{4995}Nada mas maneja, mocoso.
{4998}{5080}Sólo pienso en lo mismo|en lo que pensarán mamá y papá.
{5083}{5200}"Trisha, porque volviste a casa durante tus vacaciones|de primavera con tu hermano menor...
{5210}{5310}... en lugar de irte a algún otro lado|con ese lindo chico Poli-cienti-deportista?"
{5313}{5368}Les diré lo mismo que te diré a ti:
{5371}{5418}No es de tu maldita incumbencia.
{5442}{5468}Qué?
{5471}{5563}Piensas que no podría entender|la compleja naturaleza de tu relación?
{5566}{5625}No, pienso que eres un verdadero experto.
{5626}{5683}Como sea, no me importa.
{5713}{5766}Simplemente digo...|que si rompiste con él...
{5769}{5851}... al menos deberías pensar|en lo que le dirás a mamá y papá.
{5852}{5882}Son ellos quienes están enamorados de él.
{5886}{5930}"Qué haría Jesús..."
{5958}{6033}"No soy una fanática. Lo que si soy es una fan de Dios!"
{6036}{6102}"... un demonio con cabeza de serpiente,|sacudiéndote por la..."
{6136} ...