{1760}{1822}Gospodine. Taransky...?
{1824}{1867}Ona...
{1868}{1919}Ona odlazi...
{1920}{1967}Ma šta kažeš...|Ona odlazi...
{1968}{2011}Ne može mi to raditi
{2044}{2130}- Nicola!|Ovo, ovo...
{2132}{2163}Ovo ne|- Nicola!
{2164}{2215}Kako je bilo na masaži?|- Prekršio si ugovor.
{2216}{2271}Cigaretu.|Je li ovo u vezi tvoje uloge?
{2272}{2311}Jer napravio sam|neke izmene,
{2312}{2355}Sve izmene koje|si htela da izmenim.
{2356}{2415}Ti si praktièno |u svakoj sceni...
{2416}{2488}Nije problem u velièini|uloge, Viktor.
{2489}{2550}Jesam li ili nisam potpisala|ugovor da ja dobijam
{2552}{2619}najveæu prikolicu koja|postoji ? Hmm?
{2620}{2675}Najveæa je koja postoji|na svetu.
{2676}{2719}Kunem ti se.
{2720}{2763}Dugaèka je 15 metara.
{2764}{2811}Veæe se ne proizvode nigde.
{2812}{2867}Višlja. Viktore !|- Višlja ?
{2868}{2907}-Višlja !|- Šta ???
{2909}{2953}Eh.
{3014}{3067}Ovo ti je poslednja |uvreda...
{3069}{3114}U pravu si...|Stvarno je...
{3116}{3137}Stvarno je višlja...
{3139}{3185}- U pravu si.. Zapanjujuæe...|- Kafa !
{3187}{3236}Samo sekund...
{3238}{3296}Gume su|previše naduvane...
{3298}{3344}Vidiš? Samo je to u pitanju...|Gume su previše naduvane...
{3396}{3455}Vidiš? Pogledaj ovamo...
{3457}{3505}- Ispuštam vazduh...|- Ovo je tužno...
{3507}{3552}Vidiš ? Veæ je niža...
{3554}{3608}Nicola, Molim te...|Nemoj mi to raditi...
{3610}{3664}Znaš,|Ja imam tri druge ponude
{3666}{3712}Ja sam pristala na|ovaj film...
{3714}{3780}- Iz odanosti...|- Pa, pokaži mi malo lojalnosti.
{3782}{3818}Zatvoriæe mi studio !
{3820}{3864}Ne može to tako, Viktore.
{3866}{3908}Mislim, bože moj.
{3910}{3964}Scena sa|hiljadu gusaka.
{3966}{4016}Ja jednostavno ne |razumem taj film!
{4018}{4090}Niko neæe razumeti|taj film...
{4092}{4161}Veæ sam objavila u novinama|da se kreativno razlikujemo.
{4211}{4256}Išla si kod novinara?
{4258}{4302}Da li imamo sve?
{4303}{4346}U redu.|Znaš šta?
{4348}{4383}U pravu si.
{4384}{4447}U pravu si.
{4449}{4498}Hval ...