1
00:01:36,096 --> 00:01:39,099
(roars)

2
00:01:47,440 --> 00:01:49,442
(gasps)

3
00:02:32,602 --> 00:02:36,156
(gasping)

4
00:02:37,657 --> 00:02:41,661
(woman) Alan, every
ten-year-old is afraid
of something.

5
00:02:41,661 --> 00:02:44,164
(Alan) The kid's afraid
of tuna-fish sandwiches.

6
00:02:44,330 --> 00:02:46,166
Mercury levels
in the tuna.

7
00:02:46,166 --> 00:02:48,168
Whatever.

8
00:02:48,168 --> 00:02:51,671
Alan, the world is
a frightening place
to him right now.

9
00:02:51,671 --> 00:02:53,673
I think we could be
a little more supportive.

10
00:02:54,174 --> 00:02:56,676
Supportive? I'm the most
supportive father on earth,

11
00:02:56,676 --> 00:02:58,678
but I'm running out of
supportive things to do.

12
00:02:58,678 --> 00:03:01,681
I signed him up
for Little League,
he drove everybody crazy

13
00:03:01,681 --> 00:03:05,685
with statistics about how you
can develop tumors from being
hit in the head with a ball.

14
00:03:06,019 --> 00:03:10,190
Did you know that shin splints
can lead to blood clots
in the legs?

15
00:03:10,190 --> 00:03:14,694
Claire, he brought in
a medical journal. Nobody
wanted to play after that.

16
00:03:14,694 --> 00:03:19,065
And now I'm building him
a tree house, in a tree
he refuses to climb.

17
00:03:19,065 --> 00:03:22,202
You know he hates heights.

18
00:03:22,202 --> 00:03:27,207
I don't know. I just
want to be a good father.

19
00:03:27,207 --> 00:03:29,709
But you are
a good father.

20
00:03:34,214 --> 00:03:35,632
(thunder rumbles)

21
00:03:35,632 --> 00:03:38,218
(gasps) I'm OK! I'm OK!

22
00:03:40,220 --> 00:03:41,337
(thunder crashes)

23
00:03:41,337 --> 00:03:43,723
Aah! No, I'm not!

24
00:03:53,733 --> 00:03:54,734
Hey, Rich!

25
00:03:54,734 --> 00:03:57,237
(laughs) Well?

26
00:03:57,403 --> 00:03:58,688
You like it?

27
00:03:58,771 --> 00:04:00,240
Uh, yeah, i ...