MIB2--mkd2.sub
show preview Edit/Synchronize subtitle
{228}{285}МИСТЕРИИ ВО ИСТОРИЈАТА
{293}{322}Со вашиот домаќин, Питер Грејс.
{343}{426}Никој досега не бил во можност|да го докаже нивното постоење.
{444}{517}Квази-владината агенција|позната како Луѓе во Црно
{527}{594}наводно извршува тајни|операции тука на Земјата
{611}{658}за да не заштитат од вонземјани.
{718}{788}Еве една од нивните приказни|""што никогаш не се случила"".
{820}{894}Од едно од нивните|досиеја ""кое не постои"".
{946}{1032}Во 1978г. Водачите на Зарта ја|напуштија својата планета...
{1085}{1165}...за да го избегнат нападот на|злобниот Кајлотјанец, Серлина.
{1178}{1237}Пристигнувајќи на Земјата,|Зартаните го донесоа со нив
{1251}{1291}нивното најголемо богатство,|Светлината на Зартар.
{1305}{1365}Космичка сила толку моќна|што во погрешни раце може
{1377}{1441}да доведе до уништување|на Зартар. Зартановата
{1452}{1500}принцеза Лорана побара|помош од Луѓето во Црно да ја
{1511}{1565}скријат Светлината од|одредената Сурлина.
{1576}{1615}Но, тие немаа избор.|Интервенцијата би значела
{1626}{1669}уништување на Земјата.
{1680}{1731}Како и да е, со акт на|интергалактичка храброст,
{1740}{1784}Луѓето во Црно ја задржаа|Сурлина и со тоа му овозможија
{1792}{1832}на Зартаните да побегнат|за да можат да ја скријат
{1841}{1888}Светлината на друга планета.
{1930}{2004}Сурлина, ослободена од|нејзините чувари, тргна по
{2013}{2092}Светлината која сака биде|нејзина. Таа ќе ја уништи
{2100}{2166}секоја планета што ќе и застане на патот.
{2203}{2286}И така, не знаејќи што се|случило, луѓето од Земјата
{2297}{2414}беа спасени од тајното|друштво на заштитници
{2427}{2478}познати како Луѓе во Црно.
{3448}{3529}ЛУЃЕ ВО ЦРНО 2
{4738}{4816}ЈУЛИ, 2002г.
{4969}{5066}Арни, враќај се ваму!
{5139}{5235}Пак лаеш на месечината? Арни?
{8304}{8342}Речете убаво, ве молам, дамо.
{8379}{8415}Имаш добар вкус.
{8526}{8561}Еј, што е ова?!
{8681}{8722}Да, и ти исто така.
{9959}{10033}Ништо посебно, без хероизми,|овој пат по книгата. -Добро.
{10056}{101 ...
You are currently editing: MIB2--mkd2.sub
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.