{13835}{13875}Hej, ima li slobodnih soba?
{13960}{13993}Hej, èoveèe!
{14075}{14115}Hej, imaš li slobodnih soba?
{14116}{14179}Producent:
{14323}{14425}Režija:
{14437}{14475}Seronjo!
{14670}{14762}Idem na Mardi Gra,|naæi æu sebi Mardi Gra kraljicu!
{14800}{14820}U, èoveèe!
{14821}{14899}Mardi Gra æe biti |nešto uvrnuto, znaš.
{14955}{15004}Znaš šta treba da uradimo, èoveèe?|Prvu stvar?
{15025}{15141}Da odradimo dobru veèeru.|Da uzmemo keš, èoveèe!
{15305}{15405}"U divljini, kauboji i indijanci|vrebaju sa svih strana..."
{15497}{15561}Šta je, sredio si se?|U, ala si se sredio!
{15558}{15588}Ne samo...
{15598}{15630}Umoran sam.
{15655}{15715}Kriješ se, èoveèe.|Distanciraš se veèeras.
{15740}{15781}Distanciraš se èoveèe...
{15820}{15846}Pa...
{15867}{15913}Sabiram se.
{17433}{17480}`Ajde, vreme je da krenemo!
{17495}{17520}Hej!|Bili?
{17544}{17595}Uh, èoveèe,|nemoj to da radiš...
{18647}{18670}Zdravo!
{18733}{18757}Šta mogu da uèinim za vas?
{18781}{18827}Popravio bih motor,|ako nemate ništa protiv?
{18860}{18890}Ne, nemam...
{18915}{18970}U ambaru æete naæi sve što vam treba.
{19077}{19127}Ugasi ga, konj se plaši.
{19325}{19370}Stvarno je lepa mašina.
{20327}{20359}Momci, sedite ovde.
{20635}{20682}Biste li skinuli šešir?
{21001}{21091}Zahvaljujemo Ti se, Gospode,|za ove poklone koje nam daješ...
{21095}{21248}...u ime tvog sina, Isusa Hrista,|našeg Gospoda. Amen.
{21545}{21582}Odakle ste?
{21603}{21630}LA.
{21670}{21695}LA?
{21720}{21775}Los Angeles.|-Los Angeles?!
{21785}{21808}Nije valjda?
{21845}{21914}Kad sam bio mlaði,|krenuo sam jednom za Kaliforniju...
{21982}{22027}...ali, znate kako to ide.
{22235}{22277}Imate lepo imanje, ovde.
{22340}{22365}Sigurno.
{22391}{22429}Žena mi je katolkinja, znate?
{22565}{22600}Dušo, donesi nam malo kafe.
{22785}{22917}Stvarno vam je lepo ovde.|Ne može svako da živi od zemlje.
{22979}{23059}Svoj na svome.|Treba da se ponosite.
{26800}{26835}Èoveèe, šta to radiš?
{26915}{26945}Moramo ...