{190}{264}Kada je roðeno hiljaduprvo|ostrvo Zemljomorja
{270}{397}Bezimeni su vladali dok nije|njihovo zlo zavladalo planetom.
{488}{623}Sve dok moæan amulet nije skovan,|iz vere pobožnog reda Sveštenica.
{627}{673}koji je održavao mir u Zemljomorju
{674}{811}i Bezimene  zadržavao duboko|ispod Hrama, na Ostrvu Atuan.
{829}{880}Ali onda Amulet je slomljen
{891}{1012}I zlo u obliku Kargid osvajaèa|krenulo je da porobi svet...
{1014}{1083}Šireæi se duž Zemljomorja kao kuga.
{1092}{1159}Ostavjajuæi jedino veru|i molitvu Sveštenica
{1161}{1261}da èuvaju vrata i zadržavaju|Bezimene iza njih.
{1452}{1515}Drevno proroèanstvo govorilo|je o mladom èarobnjaku
{1516}{1598}koji æe jednog dana ustati|da sjedini Amulet
{1598}{1696}i donese trajan mir|svetu Zemljomorja.
{2117}{2148}Šta kažeš na to?
{2154}{2206}Pa, sve si bolja, Diana.
{2214}{2270}Možda ako budeš savesno vežbala
{2275}{2326}Dostigneš moj nivo, jednog dana.
{2379}{2425}Misliš dole tako nisko ?
{2481}{2532}Mislim da te dovedem do najvišljeg.
{2519}{2568}Do mesta gde nikada|nisi bila.
{2555}{2601}Samo kada bi znao kako to uèiniti ?
{2603}{2645}To je dar. Mislim da ga imam.
{2659}{2698}Zaista ! Imaš li ga ?
{2787}{2819}- Ta vrsta dara ?|- Ne.
{2853}{2938}ne ta vrsta dara. Ali...|Drago mi je da si mi pokazala.
{3130}{3214}Neznaš kako sam|ljuta, Gedu od Deset Jova !
{3215}{3248}Mislio sam da æe ti biti drago.
{3353}{3399}Polako, polako.
{3489}{3529}Dakle nije mi drago.
{3652}{3674}Ged ?
{3750}{3772}Ged ?
{3777}{3808}Šta je ?
{4044}{4097}Ged !|Ged, šta se dogaða ?
{4167}{4220}Dali si imao još jednu|od tvojih vizija ?
{4250}{4285}Onu sa vratima...
{4286}{4354}- i devojkom.|- Plašiš me kada to radiš.
{4355}{4385}Uplašena si ?
{4413}{4470}Pokušaj imati vizije bez ikakvog smisla.
{4491}{4543}Možda bi se trebao vratiti na posao ?
{4547}{4574}Sada sam uredu.
{4656}{4711}*** *** brige, ali moraš iæi.
{4957}{4984}Dobro...
{5328}{5390}Želim moæ Bezimenih.
{5395}{5441}Ali da kontrolišem nji ...

{170}{226}Zvali ste me, Èasna Majko ?
{231}{272}Sestro Kossil.
{275}{342}Naš svet zahvata tama
{347}{394}a ja sam sve slabija .
{446}{496}Došlo je vreme...
{498}{552}da proglasim naslednicu.
{554}{624}Želite da sazovem  sveštenice|na tajni sastanak ?
{629}{694}Da to je moja želja.
{725}{773}Svi te znaju...
{773}{840}kao moju jaku desnu ruku.
{858}{917}A sad je vreme da saznaju
{928}{1011}I ko æe upravljati Hramom.|Kad ja odem.
{1031}{1085}Razumem potpuno.
{1103}{1155}Samo... se odmorite i opustite.
{1158}{1209}Sve æu organizovati.
{2271}{2328}Tu si Gebbeth, zar ne?
{2395}{2448}Dakle, evo me ovde.
{2584}{2632}Zašto još uvek nismo ušli unutra ?
{2634}{2699}Zar su tvoji ljudi nesposobni|da razvale jedna vrata?!
{2703}{2777}( Nemogu da razbiju magiju,|Vaše Visoèanstvo.. )
{2790}{2850}- Ko je to rekao ?|- Jasper od Eolga.
{2861}{2925}- Iz Porodice Havnor.|- Oh, da.
{2931}{2992}Kako je neverovatno|što sam te sreo lièno.
{2994}{3046}Jasper iz Porodice H....
{3057}{3106}Služio si me dobro.
{3139}{3198}Ako otvorim vrata za vas..
{3199}{3259}i vi zgrabite celo ostrvo Roke...
{3261}{3339}Trebaæe vam novi Archmag|Dali je tako ?
{3365}{3391}I...
{3427}{3506}Pretpostavljam da imaš nekog u vidu.
{3546}{3602}Samo.. me ti uvedi unutra.
{3610}{3638}Jasper.
{3835}{3861}Sestre...
{3868}{3913}Dok naš svet zahvata tama
{3921}{4002}Oseæam da je došlo vreme|za mene da proglasim onu...
{4004}{4090}Koja æe nositi tajne|Grobnice, posle mene.
{4371}{4431}Ovim darujem...
{4446}{4524}Veliki Pojas Kljuèeva, onoj...
{4530}{4610}koja æe biti sledeæa Visoka Sveštenica.
{5130}{5172}To je nemoguæe !
{5177}{5220}Vrata su neprobojna.
{5221}{5275}Moraæeš reklamirati *da ti vrate novac*.
{5277}{5321}Jasper ?!
{5329}{5380}Ne... ne ti.
{5389}{5437}dali smo ti moæ da doneseš svetlo
{5439}{5489}i dobrotu svetu.
{5491}{5580}Umesto toga izabrao si tamu i zlo.
{5602}{5635}Slomio si moje srce.
{5636}{5699}Ne... Mislim da æu to ja.
{6093}{6124}Evo ti...
{6126}{6171 ...