1
00:00:28,866 --> 00:00:31,061
911. Koju službu trebate?

2
00:00:31,706 --> 00:00:36,621
Sit sam postojećeg stanja,
kosi se s onim kako bi trebalo biti.

3
00:00:36,706 --> 00:00:39,937
Je li to hitan slučaj? Gdje se nalazite?

4
00:00:40,026 --> 00:00:42,301
To uopće nije važno.

5
00:00:42,386 --> 00:00:44,297
- Hoćete li reći svoje ime?
- Naravno.

6
00:00:44,386 --> 00:00:47,458
Zajednički nazivnik. Običan čovjek.

7
00:00:47,546 --> 00:00:51,664
Ne postavljajte dodatna pitanja
ili ću morati učiniti nešto loše.

8
00:00:51,746 --> 00:00:56,536
Vi biste za to bili odgovorni.
Ne prekidajte me.

9
00:01:03,346 --> 00:01:05,337
Prirodna selekcija.

10
00:01:14,026 --> 00:01:16,017
Stvoren za pobjede.

11
00:01:16,986 --> 00:01:19,056
Stvoren za poraze.

12
00:01:21,106 --> 00:01:23,142
Stvoren za smrt.

13
00:01:23,826 --> 00:01:28,104
Tri stvari koje čine sve na svijetu.

14
00:01:28,186 --> 00:01:30,746
Ometanje nije potrebno.

15
00:01:31,586 --> 00:01:33,622
Ali, događa se.

16
00:01:38,826 --> 00:01:44,344
Ljudi me ometaju pri
vršenju važnoga zadatka koji volim.

17
00:01:48,066 --> 00:01:50,705
UBOJICA POLICAJACA PONOVNO NAPAO
- 9 MRTVIH

18
00:01:56,106 --> 00:01:59,985
Ne mislim da ljudi
po prirodi nisu dobri, uopće ne.

19
00:02:06,266 --> 00:02:09,975
Uklonite li vlast, policiju,

20
00:02:13,506 --> 00:02:17,340
vidjet ćete život,
onakav kakav je Bog zamislio.

21
00:02:19,586 --> 00:02:23,499
Opći metež.

22
00:02:27,466 --> 00:02:30,538
Bez policije ne bi bilo slabih i bolesnih.

23
00:02:32,546 --> 00:02:35,344
Ulice bi bile crvene od krvi.

24
00:02:37,826 --> 00:02:40,624
Onako kako to priroda traži.

25
00:02:49,746 --> 00:02:52,579
Večeras ćete pronaći još jedno tijelo.

26
00:02:52,666 --> 00:02:55,055
Hvala na pozornosti.

27
00:03:29,346 --> 00:03:32,019
Prvotravanjska šala, zar ne?

28
00:03:32,626 --> 00:03:36,221
- Zezate se ...