1
00:00:05,960 --> 00:00:08,713
Katolièka crka je tokom
istorije suzbijala alternativna

2
00:00:09,320 --> 00:00:12,118
i neodobrena hrišæanska naèela.
Den Braun je objavio senzaciju,

3
00:00:12,600 --> 00:00:14,511
Da Vinèijev kod, koja
istražuje Mariju Magdalenu

4
00:00:14,920 --> 00:00:17,229
kao majku lsusove dece. Mnogo
pre zloglasne lnkizicije,

5
00:00:17,640 --> 00:00:20,154
sporna su verovanja podstakla
okrutni krstaški rat u 13. veku,

6
00:00:20,600 --> 00:00:22,670
Hrista radi, koji je ubio
100.000 miroljubivih hrišæana,

7
00:00:23,040 --> 00:00:25,838
poznatih kao katara,
u južnoj Francuskoj.

8
00:00:29,280 --> 00:00:34,832
Hteo bih da mi je dat luksuz
apsolutnog preispitivanja vere.

9
00:00:35,280 --> 00:00:38,272
Ali nije. Ja
još uvek tragam.

10
00:00:39,000 --> 00:00:41,389
Den Braun, Udruženje pisaca
Nju Hempšir, 18. V. 2005.

11
00:00:41,640 --> 00:00:44,598
Roman sam napisao kao deo
sopstvene duhovne potrage.

12
00:00:44,920 --> 00:00:48,151
Ni pomišljao nisam da bi mogao
da postane toliko kontroverzan.

13
00:00:48,440 --> 00:00:53,878
Znam, i toga sam još svesniji
videvši njuhempširsku štampu,

14
00:00:54,320 --> 00:00:56,880
da ima onih koji
se ne slažu sa mnom,

15
00:00:57,160 --> 00:01:01,153
koji o meni govore užasne
stvari i crtaju karikature.

16
00:01:01,560 --> 00:01:07,669
Znam da su objavili dug spisak
mojih grešaka, mana i propusta.

17
00:01:08,960 --> 00:01:13,954
Smatram da su mnogi kritièari
promašili suštinu romana.

18
00:01:14,720 --> 00:01:19,350
A ona glasi: jedna
je nepobitna istina

19
00:01:20,000 --> 00:01:24,835
da smo pre 2000 g. živeli
u svetu bogova i boginja.

20
00:01:25,920 --> 00:01:29,549
Danas živimo samo
u svetu bogova.

21
00:01:30,000 --> 00:01:33,879
U veæini kultura ženama
je bila oduzeta duhovna moæ.

22
00:01:34,200 --> 00:01:38,034
Naše apsolutistièke filozofije
kojima dominiraju muškarci ...