1
00:01:09,800 --> 00:01:10,740
Tko ga je našao?

2
00:01:10,850 --> 00:01:13,560
Policija kad je

3
00:01:13,660 --> 00:01:15,650
spašavala skitnice.

4
00:01:16,169 --> 00:01:18,180
Pogledaj nos.

5
00:01:20,800 --> 00:01:22,514
Isto tako brada...

6
00:01:23,077 --> 00:01:24,753
laktovi...

7
00:01:24,900 --> 00:01:26,323
i nožni prsti.

8
00:01:27,000 --> 00:01:30,601
Sve što je stršilo.
Od kotrljanja.

9
00:01:30,900 --> 00:01:33,814
Išao sam po gumene čizme.

10
00:01:37,800 --> 00:01:39,105
Nema lisnice.

11
00:01:40,900 --> 00:01:45,454
Što je ovo?
Što mislite?

12
00:01:47,000 --> 00:01:48,952
Poslat ću odjelu za narkotike.

13
00:01:49,200 --> 00:01:50,300
Pogledajte!

14
00:01:52,150 --> 00:01:53,026
Uzrok smrti.

15
00:01:53,130 --> 00:01:55,144
Mogao ga je zabiti
vodeni tlak.

16
00:01:55,300 --> 00:01:56,546
Ili čovjek.

17
00:01:59,600 --> 00:02:03,093
Hej! Koma!

18
00:02:03,350 --> 00:02:05,579
Razgovarao sam sa stanarima.

19
00:02:06,000 --> 00:02:07,513
Nitko ga ne poznaje.

20
00:02:07,864 --> 00:02:10,453
Nema nepoznatih vozila.

21
00:02:10,550 --> 00:02:12,700
Bar znamo odakle je.

22
00:02:17,500 --> 00:02:19,782
Nećemo izvlačiti slamke?

23
00:02:20,250 --> 00:02:21,156
Nećemo.

24
00:02:45,000 --> 00:02:47,146
Sad smo već ispod autoceste.

25
00:02:51,032 --> 00:02:54,570
Grad mi je dao 10 $ za m kvadratni

26
00:02:54,670 --> 00:02:58,125
da travu zamijenim kamenjem jer je suša.

27
00:02:58,220 --> 00:02:59,791
Zafrkavaš?
Ne.

28
00:03:01,000 --> 00:03:02,990
Las Vegas nije predviđen za kišu.

29
00:03:36,100 --> 00:03:37,300
Catherine!

30
00:03:46,000 --> 00:03:48,532
Grissom! Imamo još jedno truplo.

31
00:03:52,100 --> 00:03:54,371
Spavao sam!

32
00:04:24,055 --> 00:04:25,948
EKIPA ZA OČEVID

33
00:04:28,000 --> 00:04:29,881
Umoran sam.

34
00:04:30,300 --> 00:04:32,446
Želim spavati.

35
00:04 ...