Unstoppable.2004.STV.DVDRip.XviD-LiNE.sub
show preview Edit/Synchronize subtitle
{1}{1}29.970
{305}{401}Агент Жуно? Търсят ви.|Уилсън е.
{690}{739}Какво става, Уилсън?
{745}{837}На ъгъла на Сънисайд и 10-то авеню|има закусвалня.
{838}{938}Ще се срещнем там в 7 вечерта.|Ще ви кажа всичко, което знам.
{939}{1007}С радио-връзка сме.|Кажете му, че идваме.
{1008}{1058}Следвайте ни.
{1066}{1116}Покажи ми какво имаш.
{1234}{1309}Балтимор, Мериленд
{1349}{1398}Не иска да говори.
{1399}{1514}Знаеш ли какво?|Ще използвам наркотика.
{1527}{1599}Не. Съливън каза не.
{1667}{1770}Ти си на гробищата, Уилсън.
{1773}{1849}И ако не ни кажеш това,|което знаеш
{1852}{1935}ще бъдеш погребан тук.
{1941}{2009}Така че, кой е твоята свръзка?
{2027}{2112}С кого трябваше да се срещнеш|в закусвалнята?
{2114}{2162}Няма да проговори.
{2165}{2230}С кого трябваше да се срещнеш|в закусвалнята?
{2231}{2270}Какво?
{2271}{2369}Уилсън, можем да спрем наркотика,|ако ни кажеш.
{2409}{2472}Какво каза на ФБР, Уилсън?
{2546}{2597}Няма да издържи.
{2599}{2713}Какво каза на ФБР?|- Трябва да го поддържаме жив.
{2717}{2769}Спри да се движиш.
{2773}{2822}Ако ни кажеш,|можем да махнем наркотика...
{2823}{2879}и никой няма да пострада.
{2887}{2941}Дръж го!
{2977}{3027}Мамка му!
{3199}{3262}Дрогата е доста силна, човече!
{3541}{3646}Сграда на военни ветерани|Център, Балтимор
{4022}{4095}Искаш ли да те изчакам?|- Не. Не.
{4110}{4202}Ще се справя.
{4318}{4431}Ще го направя.|Ще го направя.
{4506}{4576}Не остана друг начин, Дийн.
{4614}{4678}Ще го направя.
{4717}{4768}Евентуално.
{4858}{4934}Шегувам се.
{4999}{5090}Обичам те.|- И аз те обичам.
{5649}{5744}Всички коли в близост|до "Сънисайд и 98-ма..."
{5745}{5808}моля, отзовете се на 11-80.
{5812}{5884}Сънисайд и 98-ма, 11-80.
{5935}{6000}Сънувам все същите неща.
{6009}{6083}Но не са за това|какъв бях тогава.
{6084}{6176}А са за това какъв съм сега.|Аз съм на 53.
{6178}{6262}Плешив съм, безформен, дебел.
{6268}{6357}Голям, дебел, неподвижен обект.
{6429}{6561}Много хора са по-зле от мен.
{6624}{6757}О ...
You are currently editing: Unstoppable.2004.STV.DVDRip.XviD-LiNE.sub
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.