{890}{966}.לפעמים דר' לקטר ואני|היינו משוחחים..
{969}{1016}...כשנהיה שקט מספיק מסביב
{1019}{1068}.על הקורסים במדע שלמדתי
{1071}{1163}?קורסים בהתכתבות, אני מניח|,בפסיכולוגיה, למשל,האח ברני
{1166}{1200}.לא אדוני
{1202}{1271}...אני לא חושב שהפסיכולוגיה היא מדע
{1273}{1334}.ודר' לקטר חשב כמוני
{1400}{1437}...עכשיו, ברני
{1439}{1500}.כשעבדת בבית החולים|לחולי הנפש..
{1502}{1646}.ראית את מערכת היחסים שנרקמה|בין קלריס סטרלינג לחניבעל לקטר
{1649}{1690}?מערכת יחסים
{1692}{1758}.למשל משוחחים זה עם זה
{1760}{1827}כן|.כן,היה נראה לי ש
{1829}{1913}.אני רואה שאתה להוט להצדיק|את השכר שאתה מקבל כיועץ..
{1916}{1992}...אבל אולי נתחיל במה שראית
{1994}{2043}.ולא במה שחשבת על מה שראית
{2045}{2152}.אל תהיה כזה,קורדל|.ברני יכול לומר את דעתו
{2154}{2255}.ברני,הבע את דעתך|לגבי מה שראית
{2257}{2314}?מה היה ביניהם
{2347}{2447}.בדרך כלל, דר' לקטר|לא הגיב כלל למבקרים
{2449}{2517}.הוא היה פוקח את עיניו|לזמן קצר שהספיק..
{2519}{2595}.כדי להעליב את החוקר המזדמן|שהגיע על מנת לצפות בו
{2632}{2695}.אבל עם סטרלינג|,הוא ענה לשאלות שלה
{2697}{2787}.היא עניינה אותו|.היא סקרנה אותו
{2790}{2874}.הוא חשב שהיא מקסימה ומשעשעת
{2896}{2967}...אז קלריס סטרלינג וחניבעל לקטר
{2969}{3039}.התידדו
{3041}{3135}.בתוך המסגרת הפורמלית|בה הם היו נתונים. כן
{3137}{3215}.והוא חיבב אותה
{3271}{3324}.כן
{3326}{3356}.תודה לך, ברני
{3359}{3406}.תודה רבה על הכנות שלך
{3409}{3487}...וטפל יפה בכל המוצגים הנפלאים
{3490}{3555}.מאוסף חניבעל לקטר הפרטי שלך
{3557}{3600}.נהניתי מהם מאד
{3602}{3643}.מר ורג'ר
{3645}{3706}.או, כמעט שכחתי
{3708}{3772}?אולי אצליח להכניס לבטן איזו עוגיה|.מה אתה אומר,קורדל
{3774}{3833}.אני חושב שזה יהרוג אותך
{4040}{4110}. כמה|?  מאתיים וחמישים
{4112}{4155}.אלף
{4197}{4298}.קורדל, כתוב המחאה בסך 250,000 דולר
{7033}{7090}?איך היא יכולה לישון|במצב כזה
{7126}{7195}.היא בכיתת כוננות הלילה|.היא אוספת כוחות
{7909}{7993}.יש כאן בחור בשם בולטון|,ממשטרת וושינגטון
{8026}{8097}.שימו לב, אנשים|.זה המצב
{8099}{8160}.סלחי לי|.אני בולטון, ממשטרת וושינגטון
{8163}{8222}.כן, זה כתוב ...

{824}{883}?נהנית מה הופעה,קומנדטורה
{886}{931}.מאד
{1075}{1120}.לכבוד הוא לי
{1123}{1168}?אתה מאמריקה, דוקטור
{1171}{1234}.לא במקור|,אבל טיילתי שם
{1236}{1308}.תמיד רציתי לבקר|.בניו אינגלנד, בעיקר
{1311}{1378}.נהניתי שם מארוחות מצויינות רבות
{1407}{1491}.שמתי לב שהיית שקועה כולך בליברטו
{1494}{1539}.חשבתי שזה ישעשע אותך
{1591}{1661}הסונטה הראשונה של דנטה|,מ''החיים החדשים''
{1663}{1708}.זה יפהפה
{1739}{1809}.  רינאלדו, תראה את זה|.  אני רואה
{1847}{1900}...''שמחה האהבה היתה בעיני
{1903}{1977}...כשהחזיק את לבי בידיו
{1979}{2020}...ובזרועותיו
{2023}{2080}...גברתי נמה
{2082}{2127}.עטופה בהינומה
{2152}{2182}...הוא העירה
{2184}{2299}.צייתנית ורועדת, אכלה|את הלב הבוער מידו
{2301}{2352}.''בעודי בוכה, ראיתיו הולך ממני'
{2372}{2497}.דר' פל, אתה מאמין שאשה יכולה|להיות מושא האובססיה של גבר..
{2499}{2560}?אחרי מפגש אחד
{2563}{2633}.היתכן שהוא ירגיש מדי יום|,דקירה של רעב אליה..
{2635}{2705}?וימצא סיפוקו מלראותה בלבד
{2707}{2760}.אני חושב שכן
{2762}{2867}?אבל האם היא תתבונן|דרך אסורי אהבתו, ותערוג אליו
{2870}{2925}.  אנא שמרי את זה|.  אני לא יכולה
{2927}{2965}.אני מתעקש
{3217}{3245}.להתראות
{3283}{3353}.  בוא נלך לאכול משהו|.  כמובן
{3355}{3400}?מדוע לא
{3416}{3488}''''שם משתמש   ססמא
{3535}{3592}''''תלפ''א   תכנית ללכידת פושעים אלימים
{3637}{3707}''''לקטר   יומן המשתמש
{3709}{3806}''.''זמן   50 ימים אחרונים.
{4180}{4227}?זה את ה, דוקטור
{5445}{5517}.אני מבקשת לדבר עם המפקחהראשי|,רינאלדו פאצי, בבקשה
{5519}{5595}.מדברת הסוכנת קלריס סטרלינג|,מהאפ.בי.אי.האמריקאי
{5598}{5628}.רגע אחד
{5691}{5761}.  אפ.בי.אי|.  אני לא כאן
{5877}{5905}.המפקח פאצי
{5907}{5975}?מדברת הסוכנת סטרלינג מהאפ.בי.אי.|,.מה שלומך
{5977}{6063}.למעשה, בדיוק עמדתי לעזוב את המשרד
{6066}{6117}.  אני יכול להתקשר אליך מחר|?  זה לא יקח הרבה זמן
{6119}{6240}.קודם כל, אני רוצה להודות על ההקלטה|מחנות הבשמים, ששלחתם לנו
{6243}{6329}.כשאני אומרת ''שלחתם'', אני מתכוונת|למחלקה שלך  הסוכן בנטי
{6332}{6408}?האם הוא שם|?אני יכולה לדבר איתו
{6411}{6481}.  אני מצטער.הוא כבר הלך הביתה|.   ...