1
00:00:22,830 --> 00:00:27,822
Çeviri : pov[ver]tex
1
00:00:28,830 --> 00:00:31,822
Aşağılık yalayıcı
Aşağılık bok herif!
2
00:00:31,934 --> 00:00:34,095
Ne yapıyorum?
Ne yapıyorum?
3
00:00:34,202 --> 00:00:37,399
Ne yaptığımı bilmiyorum.
Yapabileceğimin en iyisini yapıyorum.
4
00:00:37,506 --> 00:00:39,770
Biliyorum, kendime
sorabileceğimin hepsi bu.
5
00:00:39,875 --> 00:00:42,844
Ama bu yeteri kadar iyimi?
Yaptığım işde doğru düzgün bir taraf varmı?
6
00:00:42,945 --> 00:00:46,142
Kimse dikkat ediyormu?
Denemek ve birşeyleri değiştirmeye çalışmak umutsuz bir şeymi?
7
00:00:46,248 --> 00:00:48,512
Afrikalı çocuk bir işaret, tamammı?
Çünkü eğer o değilse...
8
00:00:48,617 --> 00:00:51,017
artık bu dünyadaki hiçbirşeyin
benim için bir önemi yok.
9
00:00:51,119 --> 00:00:53,610
Hapı yuttum. Belkide vazgeçmeliyim.
Hayır, vazgeçme.
10
00:00:53,722 --> 00:00:55,952
Belki sadece siktir olup gitmeliyim.
Hayır, siktir olup gitme.
11
00:00:56,058 --> 00:00:58,788
Bundan sonra ne bok yapmam gerektiğini bilmiyorum.
12
00:00:58,894 --> 00:01:01,362
Kahretsin. Lanet! Bok!
13
00:01:01,463 --> 00:01:03,863
Bu bataklığın bir parçasını
saklayabildiğimiz için çok memnunum.
14
00:01:03,966 --> 00:01:06,366
Biliyorum biraz küçük,
ama yine de bir şey.
15
00:01:06,468 --> 00:01:08,834
- Çabalamayı bırakmayacağız.
16
00:01:08,937 --> 00:01:11,371
Bu yerin daha bir
çoğunu kurtaracağız.
17
00:01:11,473 --> 00:01:14,704
Kutlamak için, okumak
istediğim bir şiirim var.
18
00:01:14,810 --> 00:01:17,711
Hiç kimse oturamaz
bu kayanın oturduğu gibi
19
00:01:17,813 --> 00:01:21,715
Sen kaya, kaya,
Oturur sadece kaya
20
00:01:21,817 --> 00:01:25,275
Sen göster bize burada yanlızca nasıl oturulur,
ve tüm ihtiyacımız olanda budur.
21
00:01:27,422 --> 00:01:29,447
Evet, yaptık işte.
22
00:01:29,558 --> 00:01:33,460
- Medyadan birileri geldimi?
- Evet, yerel gazete bura ...
Turkish
ihh_tr.txt 