1
00:01:37,973 --> 00:01:38,974
Nicăieri nu-i ca acasă!
2
00:01:38,974 --> 00:01:40,642
E acolo!
3
00:01:47,482 --> 00:01:49,359
A luat-o pe aici.
4
00:02:02,706 --> 00:02:04,416
Pe aici! Pe aici!
5
00:02:13,717 --> 00:02:15,219
Grăbește-te!
6
00:03:22,619 --> 00:03:28,125
** MADHOUSE **
made by sabian
sabian@go.ro
7
00:06:30,098 --> 00:06:33,310
Alo? Sunt Clark Stevens
de la Universitatea Farley.
8
00:07:07,636 --> 00:07:10,013
Alo? Îl caut pe dr. Franks.
9
00:07:41,253 --> 00:07:44,339
Scuzați-mă, știi unde
îl pot găsi pe dr.Franks?
10
00:07:50,387 --> 00:07:52,931
Nu-mi place când spui asta!
11
00:07:52,931 --> 00:07:55,601
-Și nu-mi placi nici tu!
-Lasă-l în pace!
12
00:07:55,601 --> 00:07:58,937
Spune-i că nu-mi place să-l atingi așa!
13
00:07:58,937 --> 00:08:01,231
Și nu-mi place când spui asta.
14
00:08:01,231 --> 00:08:03,483
Și nici de tine nu-mi place,Puddles!
15
00:08:04,526 --> 00:08:06,987
E rău de tot!
16
00:08:06,987 --> 00:08:10,449
Destul, Puddles.
Sunt dr.Hendricks.
17
00:08:10,449 --> 00:08:11,450
Clark Stevens.
18
00:08:11,450 --> 00:08:12,618
Bun venit la Cunningham Hall.
19
00:08:12,618 --> 00:08:14,620
Mersi mult.
20
00:08:14,620 --> 00:08:17,372
Sper că nu te superi că am intrat.
21
00:08:17,372 --> 00:08:19,291
Nu, te așteptam.
22
00:08:20,751 --> 00:08:22,628
Trenul meu a întârziat.
23
00:08:22,628 --> 00:08:25,047
Și a fost greu de găsit
un taxi ca să ajung aici.
24
00:08:25,047 --> 00:08:28,133
-Acum ești aici.
-Da, sunt aici.
25
00:08:28,133 --> 00:08:31,094
Probabil că vom începe cu o
serie de teste psihiatrice...
26
00:08:31,094 --> 00:08:34,765
ca să fim siguri că începem
cu o sănătate mentală curată...
27
00:08:34,765 --> 00:08:38,060
Urmată de terapie psihică.
28
00:08:39,520 --> 00:08:42,606
-Betty.
-Dl. Franklin.
29
00:08:42,606 --> 00:08:46,818
N-am vorbit că nu tr ...
Romanian
line-madhouse.sub 