1
00:00:33,489 --> 00:00:36,606
Ik wiIde een verhaaIscheppen -
2
00:00:36,769 --> 00:00:41,001
- dat onze mysterieuze
angsten zou aanspreken -
3
00:00:41,169 --> 00:00:45,242
- en ontzetting teweeg zou brengen.
4
00:00:45,409 --> 00:00:50,529
Een verhaaI dat de Iezerangstig om
zich heen zou doen kijken, -
5
00:00:50,689 --> 00:00:55,843
- z'n bIoed zou doen stoIIen en
hartkIoppingen zou veroorzaken.
6
00:01:01,449 --> 00:01:05,362
Het begin van de 19e eeuw.
7
00:01:05,529 --> 00:01:10,284
Een wereld aan de vooravond
van revolutionaire veranderingen.
8
00:01:10,449 --> 00:01:15,239
Wetenschappelijke vooruitgang
zou vergaande gevolgen hebben.
9
00:01:15,409 --> 00:01:19,163
Onder de pioniers,
kapitein Robert Walton.
10
00:01:19,329 --> 00:01:23,038
Zijn obsessie was het
bereiken van de noordpool.
11
00:01:23,209 --> 00:01:26,997
Zijn reis ontsluierde een verhaal, -
12
00:01:27,169 --> 00:01:32,084
- dat ieder die zich in 't onbekende
waagt, angst zou aanjagen ...
13
00:01:35,929 --> 00:01:40,286
DE NOORDELlJKE lJSZEE 1794
14
00:01:45,529 --> 00:01:50,557
Zeg tegen de kapitein,
dat we het marszeil moeten strijken.
15
00:01:50,729 --> 00:01:54,085
Het gaat scheuren.
16
00:01:57,529 --> 00:02:03,798
- We moeten de zeilen strijken!
- Alle hens naar de mast!
17
00:02:03,969 --> 00:02:05,960
Neem het roer over.
18
00:02:10,289 --> 00:02:14,567
Kapitein, we varen tussen ijs!
19
00:02:14,729 --> 00:02:17,607
lJsberg recht vooruit!
20
00:02:22,729 --> 00:02:25,880
Hard stuurboord!
21
00:02:50,609 --> 00:02:53,123
Help!
22
00:02:55,569 --> 00:02:59,039
Hou vol!
23
00:03:19,489 --> 00:03:22,561
Aanpakken, mannen!
24
00:03:23,369 --> 00:03:27,248
- Kom op!
- Kapitein, dit heeft geen zin.
25
00:03:27,409 --> 00:03:32,244
- Moeten we dan wachten op de dood?
- De mannen zijn uitgeput.
26
00:03:32,409 --> 00:03:36,368
lk ben niet van plan
om het ...
Dutch
Frankenstein.srt 