{760}{877}MILITÆRT FORSKNINGSENTER
{907}{952}PERSONELL
{1490}{1568}SMITTEFARE
{6788}{6821}Hopp!
{7928}{7994}- Han er flink.|- For flink.
{8998}{9067}Nå blir det fest, Maggie.
{9264}{9395}Kollegen din er eliminert.|Vi har nok av tid til å leke.
{9913}{10031}- Du er uheldig i dag.|- Skjær meg løs. Kom igjen nå.
{10035}{10104}Skjær meg løs.
{10133}{10228}Trodde du at det ville stoppe meg?
{10487}{10561}Drikk litt, kamerat.
{10729}{10765}Slutt!
{10806}{10862}Slutt!
{10866}{10961}Alle enheter til basen.|Øvelsen er avsluttet.
{11518}{11588}Da stikker vi.
{11599}{11689}KL. 1 7.32
{11693}{11851}Dr. Cotner, UNISOL 2500-prosjektet er|i forskningsavdelingen.
{12107}{12219}- Dere overlevde. Hvordan går det?|- De var bedre under vann enn jeg.
{12223}{12316}Jeg kan sette inn pusteapparat|hvis du vil bli universalsoldat.
{12320}{12391}Nei. Jeg har fått nok av det.
{12423}{12498}Bra forestilling, Maggie.
{12563}{12662}Jeg blåser i om han er død.|Neste gang dreper jeg ham.
{12697}{12730}Han liker meg ikke.
{12780}{12887}- Han liker ingen.|- Døden forbedret ham ikke.
{12891}{12946}Skal vi gå?
{13022}{13105}Klar for regenerering.
{13662}{13728}- Hva med de andre?|- De er døde!
{13732}{13766}Forsvinn!
{13798}{13847}Løp!
{14279}{14374}Regenereringen avsluttet.
{14732}{14829}Romeo, kom til kjølerommet.
{14966}{15106}Dr. Cotner, matriksimplantatet|kan ha blitt skadet.
{15539}{15584}Delta!
{15599}{15710}Alle enheter blir stående.|Teknisk feil på Deltaenheten.
{16299}{16366}Matrikslenken ute av funksjon.
{16392}{16469}Bær ham ut, gutter.
{16535}{16620}Jeg klarer dem alene.
{16624}{16731}- Hvor gjør det vondt?|- Overalt. Jeg er mørbanket.
{16735}{16864}Men ellers bra?|Gjør deg i stand. Vi har et møte.
{16874}{16960}KL. 1 8.1 5
{16982}{17049}Jeg kommer.
{17133}{17267}Vi ser synlig lys,|men ikke infrarødt og ultrafiolett lys.
{17271}{17360}Bra, Hillary. Hei, Luc.
{17375}{17469}- Hei, pappa!|- Hillary!
{17550}{17637}Takk for at du passet på henne, SET ...