{1}{1}23.976
{148}{249}Per quanto a lungo io mi possa ricordare, ha sempre piovuto
{305}{450}La leggenda narra di vasti continenti e di grandi città prima della catastrofe
{486}{546}Ma é soltanto la gloria svanita del passato
{617}{717}I nostri antenati avevano previsto la catastrofe e si rifugiarono sull'isola di Sisil nel Pacifico
{742}{841}e costruirono un'altra Arca di Noé, una città brulicante di individui
{894}{995}che é diventata sempre piu' inquinata, chiamata ECOBAN
{1067}{1153}Le navi dei rifugiati arrivarono a migliaia
{1181}{1248}Ma ECOBAN non permise
{1278}{1392}a coloro che erano contaminati di stabilirvisi
{1678}{1918}Trad. eLgHIz
{2995}{3042}La sicurezza degli operai é pericolosamente bassa
{3043}{3082}Vi invito a interrompere il lavoro immediatamente
{3084}{3169}A chi importa? Sono solo animali buoni per lavorare, freghiamocene.
{3787}{3816}Che dio li maledica !
{3818}{3869}Non valgono nemmeno il cibo che mangiano !
{4379}{4419}E' una perdita di tempo
{4421}{4473}Dovremmo mandare tutto in malora !
{4493}{4565}Signore! Per favore, ci aiuti, presto !
{4566}{4615}Moriranno tutti !
{4617}{4687}State distruggendo il materiale !
{4690}{4721}Staccate il ponte !
{4724}{4784}Cosa ?? No !
{4789}{4846}Ci sono ancora persone là sotto !
{4983}{5034}Non ricordo di aver chiesto la vostra opinione
{5038}{5079}Invertite l'interruttore !
{5081}{5117}Piuttosto la morte !
{5122}{5165}la morte, eh ?
{5170}{5240}Jay, dategli quello che vuole
{5266}{5321}- Non é un mio compito, signore | - Cosa ?
{5561}{5605}Interrompete, presto !
{6210}{6308}Il vostro primo compito é di obbedire ai miei ordini !
{6319}{6365}Ritornate immediatamente a ECOBAN !
{11150}{11303}Direttore Kim, Moon-syang
{11458}{11503}Cosa ne pensa l'Aiutante ?
{11556}{11618}Sta cercando di provocere i disordini ?
{11624}{11742}O sta realmente cercando di abbattere i Marrians
{11767}{11832}Ha fatto quello che ha potuto per aumentare...
{11841}{11896}l'inquinamento del nost ...