1
00:00:00,700 --> 00:00:05,000
M‡s Žl herido fue por nuestras rebeliones,
molido por nuestros pecados;

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
y por su llaga fuimos nosotros curados.
Isa’as 53    700 AC

3
00:02:02,600 --> 00:02:04,800
Pedro

4
00:02:07,200 --> 00:02:10,700
ÀNo has podido velar una hora conmigo?

5
00:02:11,200 --> 00:02:13,500
Maestro ÀquŽ le pasa?

6
00:02:13,400 --> 00:02:15,200
ÀLe hablo a los otros, Se–or?

7
00:02:15,200 --> 00:02:19,700
No, Juan. No quiero que me vean as’.

8
00:02:19,700 --> 00:02:22,700
ÀEst‡ en peligro? 
ÀDebemos escapar, Maestro?

9
00:02:22,700 --> 00:02:26,500
QuŽdense aqu’, velando...

10
00:02:27,300 --> 00:02:28,700
...orando.

11
00:02:43,700 --> 00:02:45,900
ÀQuŽ le sucede?

12
00:02:46,400 --> 00:02:48,600
Parece estar angustiado.

13
00:02:48,600 --> 00:02:52,700
el habl— de algœn peligro mientras com’amos...

14
00:02:52,700 --> 00:02:56,300
Menciono una traici—n y...

15
00:03:17,300 --> 00:03:18,400
Treinta.

16
00:03:18,900 --> 00:03:20,900
Treinta, Judas.

17
00:03:21,300 --> 00:03:25,500
ÀEso fue lo que acordamos tœ... y yo?

18
00:03:26,200 --> 00:03:27,400
S’.

19
00:04:12,400 --> 00:04:14,000
ÀD—nde?

20
00:04:15,100 --> 00:04:17,700
ÀD—nde est‡?

21
00:04:51,100 --> 00:04:54,500
Escœchame, Padre

22
00:04:56,100 --> 00:05:01,300
ManifiŽstate, defiŽndeme

23
00:05:05,900 --> 00:05:11,300
S‡lvame de las trampas que me han puesto.

24
00:05:32,700 --> 00:05:35,900
ÀEn verdad crees...

25
00:05:35,900 --> 00:05:42,500
...que un hombre puede soportar todo el peso del pecado?

26
00:05:43,200 --> 00:05:46,200
Ac—geme, OH Se–or

27
00:05:47,300 --> 00:05:49,600
Yo conf’o en ti.

28
00:05:52,300 --> 00:05:56,900
En ti me refugio.

29
00:05:59,500 --> 00:06:07,000
Ningœn hombre puede llevar esa carga, 
crŽeme

30
00:06:07,800 --> 00:06:10,900
Es demasiado pesada.

31
00:06:10,900 --> 00:06:15,30 ...