1
00:00:00,152 --> 00:00:02,461
Собственикът на авторските права е дал
лиценз за програмата (включително и
звуковата фонограма) съдържаща се
в този Digitаl Vеrsаtilе Disс, само
за домашна употреба. Всички останали права
са запазени. Дефиницията за домащна
употреба изключва употребата на този
Digitаl Vеrsаtilе Disс на места като
клубове, автобуси, болници, хотели,

2
00:00:02,832 --> 00:00:05,141
петролодобивни установки, затвори и училища.
Всяко неавторизирано копиране, монтиране,
показване, даване под наем на този
Digitаl Vеrsаtilе Disс или част
от него е абсолютно забранено и всяко
подобно деяние представлява отговорност,
и дава възможност за възбуждане на
гражданско дело, както и за
криминално преследване.

3
00:00:58,032 --> 00:01:02,947
- Те идват за теб, Барбара.
- Престани!

4
00:01:06,152 --> 00:01:10,031
Не обичат да ги събуждат така.

5
00:01:10,152 --> 00:01:11,904
Защо трябва да си толкова гаден?

6
00:01:12,032 --> 00:01:13,624
Аз съм по-големият ти брат.

7
00:01:13,752 --> 00:01:17,142
Длъжен съм да съм гаден.

8
00:01:18,032 --> 00:01:22,230
Те идват да те хванат, сестричке.

9
00:01:28,832 --> 00:01:31,983
Не усещаш кога прекаляваш.

10
00:01:33,712 --> 00:01:36,306
Какво има? Плашиш ли се?

11
00:01:36,432 --> 00:01:38,741
Още те е страх от нея, нали?

12
00:01:38,872 --> 00:01:40,510
Точно затова сте тук.

13
00:01:40,632 --> 00:01:43,544
Не, не затова сме тук.

14
00:01:45,432 --> 00:01:50,222
Защо трябва да се подлагаме
на подобна идиотщина?

15
00:01:50,352 --> 00:01:52,388
Защото тя е нашата майка.

16
00:01:52,512 --> 00:01:54,742
Не можеш ли да и дадеш ден от живота си?

17
00:01:54,872 --> 00:01:56,863
Един ден? За три месеца

18
00:01:56,992 --> 00:01:59,586
вече за четвърти път умира.

19
00:01:59,712 --> 00:02:03,671
Вече прекарвам повече време с нея.

20
00:02:03,792 --> 00:02:05,783
И знаеш ли защо?

21
00:02:05,912 --> 00:02:09,746
Не м ...