{573}{730}KO JE SMESTIO ZEKI RODZERU ?
{1209}{1275}- Mama ide u salon|lepote, duso.
{1276}{1343}Ostavljam te sa tvojim|omiljenim prijateljom, Rodzerom.
{1344}{1412}On ce lepo|da te cuva.
{1414}{1503}Jer ako ne bude,|vracamo ga u laboratoriju.
{1505}{1555}M-m-molim vas, ne brinite.
{1556}{1609}Sta god kazete.|Da, gospodjo.
{1611}{1675}Razumem.|Shvatio.
{1677}{1757}Cuvacu ga kao|da mi je rodjeni brat.
{1759}{1854}Ili rodjena sestra. Ups !|Ili bratova sestra.
{1856}{1937}- Ili kao pasenoga,|koji je--|- Kolaci !
{1939}{2033}Ili zaovinog svekra|sa strane brata.
{2035}{2137}Ili surak,|sestog kolena|sa majcine strane.
{2139}{2185}Ili kao zaovinog pastorka ,
{2187}{2273}- koji je 37-mo koleno|sa tatine strane,|- Kolaci.
{2275}{2321}koji je jedanaesti--
{2323}{2457}...kao 17-tog rodjaka,|koji je 156-to koleno sa bilo koje strane!
{2703}{2801}Ja cu da te spasim!
{2803}{2854}Kolaci.
{2856}{2917}Nemoj da se spalis,|Bebo Herman ! 
{3199}{3259}Ko je iskljucio svetlo ?|Ala je ovde tamno.
{3261}{3320}Mozda je|restrikcija?
{3322}{3368}Sta se desilo?|Gde si?
{3370}{3436}- Kolaci.|- Gde sam ja ?
{3438}{3563}-Kakav je to dim ?
{4437}{4527}-Kolaci.
{4664}{4710}Kolaci.
{4809}{4880}Evo me, Beb--|Aah !
{5402}{5443}Kolaci.
{5860}{5906}Kolaci. Ahh.
{5983}{6056}-Seci!
{6058}{6114}-U redu to je to.
{6116}{6170}Seci, seci, seci, seci!
{6172}{6251}Sta sad nije u redu ?|- Ti si u redu, Bebo Herman.
{6253}{6308}Ti si odlican. Ti si savrsen.|Ti si jos bolji od savrsenog.
{6310}{6369}-Ali Rodzer...|Zaboravlja svoj tekst!
{6371}{6432}- Rodzere, sta je ovo?|- Pticica.
{6434}{6480}Pticica ?
{6482}{6528}-Rodzere, procitaj scenario.|Pogledaj sta pise.
{6530}{6611}Pise, "Zec je udaren.|Zec vidi zvezdice."
{6612}{6659}-Ne ptice, zvezde !
{6660}{6711}- Smanjite malo muziku !
{6713}{6781}- Rodzere, ubijas me.|- Sta da radimo, Rodzer !
{6783}{6847}Koliko jos puta|moramo da ponovimo ovu scenu?
{6848}{6906}Raul, Bicu u mojoj prikolici!
{6908}{6982}- Idem da pajkim! I ...