Identity.DVDRiP.XViD-DcN.PL.txt
show preview Edit/Synchronize subtitle
{5}{40}
{45}{120}Dzisiaj też go tam nie było
{181}{272}Chciałbym, chciałbym żeby sobie poszedł.
{294}{347}Gdzie się tego nauczyłeś?
{376}{432}Gdzie nauczyłeś się tego wiersza?
{436}{493}Sam go wymysliłem.
{497}{579}Sam go wymyśliłem,|kiedy byłem dzieckiem.
{665}{742}Co jeszcze pamiętasz z dzieciństwa?
{865}{948}Nie owijaj w bawełnę, doktorku.|Nie owijaj w bawełnę.
{953}{1073}Nie owijaj w bawełnę.|Nie owijaj w bawełnę, doktorku!
{1101}{1208}Powiedz mi co pamietasz|o swojej matce.
{1240}{1276}Pamietam moja mamę.
{1311}{1356}Pamietam moja mamę.
{1409}{1456}Pamiętam że moja mama była kurwą.
{1696}{1767}Jak długo cię tam trzymała?
{1817}{1893}Tak długo jak była zajęta.
{2226}{2304}Czy rozumiesz|dlaczego teraz ze mną rozmawiasz?
{2308}{2348}Powinieneś być dobry w związku z...
{2380}{2404}...bólami głowy.
{2449}{2517}Potrzebuję czegoś wiecej niż aspiryny.|Rozumiesz co mam na mysli?
{2521}{2618}Czy pamietasz morderstwa?
{2662}{2712}Pamiętam że...
{2729}{2816}...Columbia jest stolicą|Południowej Karoliny.
{2877}{2916}Pamietam że ..
{3175}{3242}Czy jesteś osobą|która zamordowała sześć osób...
{3246}{3330}...zamieszkujących w Lakeworth Apartments|10 maja 1998?
{3444}{3498}To dzień moich urodzin.
{3629}{3678}Z kim teraz rozmawiam?
{3738}{3803}Jak powinienem sie do ciebie zwracać?
{3833}{3911}Nazywaj mnie jak chcesz.
{4165}{4207}Gary?
{4211}{4253}Gary?
{4266}{4315}Gary, nie śpisz?
{4319}{4403}Tak, Greg, w rzeczy samej,|śpię.
{4407}{4450}Przykro mi że cię niepokoję w domu...
{4454}{4533}...ale odbedzie się przesłuchanie|w sprawie Riversa.
{4537}{4630}Obrona znalazła zeszyt|pominięty w materiale dowodowym-pamiętnik.
{4634}{4704}Wnieśli apelację do Sądu Najwyższego, twierdząc,że dowód został zatajony.
{4725}{4767}O czym ty mówisz?
{4771}{4850}Nie ma dziennikarzy.|Wszystko odbywa się w tajemnicy.
{4854}{4913}Transport z więźniem wyjechał|godzinę temu z Ely.
{4917}{4993}Opuścił Ely? Co masz na myśli?|Jaki transport?
{4997}{5065}Pamiętnik dał ...
You are currently editing: Identity.DVDRiP.XViD-DcN.PL.txt
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.