{1203}{1310}U ljeto 1943., nebom nad Europom|bješnjela je žestoka bitka.
{1345}{1431}Svaki dan,|stotine mladih letaèa zurilo je u smrt
{1434}{1528}leteæi u napadima duboko|u neprijateljsko podruèje.
{1531}{1646}Vraæalo ih se sve manje i manje.
{2830}{2888}Da vidimo koga tu imamo.
{2921}{2994}Virge Hoogesteger! Kakvo je to ime?
{2996}{3081}Najmlaði od šestoro,|prije dolaska radio u zalogajnici.
{3083}{3167}Svaki tjedan piše doma. Nadimak 'Djevac'.
{3246}{3288}Tko je ovaj tupan?
{3291}{3350}Jack Bocci, s juga Chicaga.
{3354}{3415}Maturant nekoliko popravilišta!
{3417}{3478}Njega je bolje držati u pozadini.
{3541}{3625}Ovaj je pobožan. Uvijek postoji takav.
{3628}{3722}Eugene McVey iz Clevelenda.|Uvijek je jedan odatle.
{3724}{3816}19 godina, napet, uvijek pada s povredom.
{3822}{3874}Odakle taj u ovoj rulji?
{3923}{4034}Richard 'Lupež' Moore.|18 godina, metar i 63,
{4036}{4099}60 kila i ugled ženskara.
{4102}{4158}Bar on to tvrdi.
{4191}{4255}Clay Busby, sin ratara.
{4267}{4324}Kad mu je otac izgubio farmu|u partiji pokera,
{4326}{4401}Clay je zasvirao glasovir|u kupleraju u New Orleansu.
{4408}{4457}Novine æe se oduševiti!
{4490}{4582}Ovaj klinac da hoæe|ne može biti veæi lrac, Danny Daly.
{4585}{4657}Odlikaš, urednik školskih novina,|govornik na promociji.
{4659}{4752}Dragovoljac odmah po diplomi.
{4774}{4866}Nije loše. Mislim da imamo s èime raditi.
{5066}{5108}Vraæaju se!
{5123}{5186}ENGLESKA - 16. svibnja l943.
{5366}{5448}To je 15, 16!|- Eno još jedan!
{5632}{5681}Dosad 15 ili 16.
{5707}{5782}Još stižu.|Kako da vam obeæam 24 za sutra?
{5784}{5846}Ne znam hoæe li se svi vratiti.
{5859}{5888}Gdje?
{5922}{5992}Nismo li to napali pred mjesec dana?
{6003}{6123}Znam da valja navaliti,|ali izgubih skoro èetvrt eskadrile.
{6233}{6296}Dobro, zemaljske posade|radit æe èitavu noæ.
{6298}{6412}Ponadah se da æe se momci odmoriti.|Imamo ples u èast...
{6547}{6609}Izvijestit æu vas kad budem znao više.
{6622}{6672}Hvala, zbogom.
{6696}{6 ...