{556}{597}{y:i}U nit 40 requesting assistance.
{602}{676}{y:i}We have a possible 211 in progress|{y:i}at the Valley Trust Bank...
{680}{733}{y:i}... Boyle and Kittridge.|{y:i}We have shots fired.
{738}{781}{y:i}All units, officer needs assistance.
{786}{869}{y:i}Boyle, north of Kittridge, at the Valley|{y:i}Trust Bank. Shots have been fired.
{874}{948}{y:i}We'll need a heavy-duty vehicle.|{y:i}We're pinned b y automatic gunfire.
{1004}{1076}"15-L"- "10 advise, do you need"|{y:i}some heavy-duty machinery...
{1080}{1110}{y:i}... to get the officer up?
{1114}{1190}{y:i}They've got automatic weapons.|{y:i}Nothing we have can stop them.
{1194}{1333}{y:i}Be advised, there's possibly two|{y:i}or three suspects inside.
{1362}{1408}{y:i}Shots being fired!|{y:i}Shots being fired!
{1606}{1682}{y:i}Suspects heavily armed|{y:i}and wearing body armor.
{1686}{1738}{y:i}Get more officers.
{1770}{1815}{y:i}Officer down! Officer down!
{1819}{1880}{y:i}Requesting SWA T. Code Three.
{1884}{1969}I'm killing whoever moves!|You move, I'm killing you!
{1974}{2033}What are you looking at?|What are you looking at?
{2292}{2350}{y:i}SWA T's just arrived.
{2354}{2413}- We're 30 seconds out, boys.|- All right.
{2417}{2496}{y:i}Suspects have AK-47 s,|{y:i}dressed in heavy body armor.
{2500}{2537}Let's rock 'n' roll.
{4006}{4046}This is a table.
{4050}{4101}We have four cameras|over the tellers.
{4117}{4154}- Do we have a visual?|- Almost.
{4158}{4193}- We cut their phones?|- Yes, sir.
{4197}{4241}Soon as you get tapped in,|let me have it.
{4690}{4741}{y:i}10-David standing b y,|{y:i}position three.
{5284}{5345}{y:i}Suspect's trying to get|{y:i}in the driver-side door.
{5350}{5382}Do not let them get mobile.
{5457}{5542}- He's down.|- Goddamn it! They got Bob!
{5546}{5602}Grab somebody! Grab somebody|and bring them up here!
{5606}{5635}- Get up.|- No.
{5639}{5663}- I said, get up!|- No!
{5667}{5721}Throw a body out there,|tell them we mean business!
{5884}{5947}St ...

{109}{172}You should've let me kick his ass.
{194}{249}I just saved yours.
{271}{358}So you and this guy Gamble|were partners, huh?
{367}{430}So how long you got|the babysitter for?
{471}{542}Just because I bought you a drink|doesn't mean...
{546}{597}...you get laid tonight.
{619}{671}So, what does two drinks mean?
{720}{776}Do you want to come over|to my house?
{792}{838}That was easy.
{842}{906}It's my kid's birthday party tomorrow.
{910}{949}Tomorrow?
{982}{1048}Kids, birthday parties...
{1061}{1127}I'm hosting a Tupperware party|tomorrow.
{1147}{1228}- You, Tupperware?|- Yeah, seals in the freshness.
{1232}{1294}Party's completely booked,|otherwise I'd invite you.
{1298}{1371}Tomorrow, noon.
{1507}{1572}Central, open South Sally port.
{1706}{1757}All right, gentlemen, take a seat.
{2468}{2551}You may have won the battle,|but you lost the war!
{2581}{2642}- Dad, can I have some of this?|- Yeah, go ahead, get it.
{2647}{2713}- Can I have this too?|- Whatever you want. Get it, get it.
{2913}{3007}Look at that. A cop|who drinks French champagne.
{3017}{3089}That is just impressive.
{3111}{3225}I may work in the mud, but I certainly|like to play up in the clouds.
{3271}{3329}I thought you said you'd fix the sink.
{3370}{3449}{y:i}This is Lt. Harrelson,|{y:i}O lympic SWA T commander.
{3593}{3678}{y:i}This is top priority. Patch me through|{y:i}to all black and whites in the area.
{3764}{3807}- I gotta go.|- Kids, come on, come on.
{3811}{3853}- It's time to ruin Mommy's day.|- Okay.
{3857}{3916}But you killed in the soccer game!
{4059}{4106}Come on, don't just stand there!
{4110}{4183}Baby, I have to go play|cops and robbers.
{4187}{4238}Okay.
{4243}{4282}- Okay.|- I love you.
{4286}{4323}Me too.
{4725}{4825}Hey, guys, the reason|we are gathered on our God-given...
{4829}{4932}...much-needed day of rest|is we have a Polish hostage.
{4942}{5003}- So what if he's Polish?|- No, no. Means he's one of those:
{5007}{5079}"Anybody comes ...