{1450}{1539}Da, da, da|vom avea noi grija de aici.
{2155}{2208}Bine
{2229}{2275}Bine,bine,bine...
{2308}{2411}familia ta te-a lasat cu | o mica greutate, nu?
{2419}{2514}O proprietate, pe care ti-au lasat-o.
{2526}{2594}Nu mai ai frati | sau surori,nu?
{2615}{2675}Nu, singurul copil, foarte norocos.
{2687}{2790}Lasa-ma sa-ti spun ceva, | viata e plina de responsabilitati...
{2795}{2829}L-am pierdut pe Chaplin.
{2850}{2934}Cand ai mostenit | proprietatea parintilor tai, ferma...
{2948}{3071}ai mostenit si responsabilitatile lor, | datoriile lor, datoriile tale !
{3076}{3150}Camarade, tipa asta e o papusa.
{3155}{3274}Stii, e ca | un pamant neatins.
{3665}{3756}Nu, colega, Aggie e sefa aici, dar ea are alta chemare.
{3761}{3836}Nu pot sa-mi cer scuze | destul, chiar nu pot.
{3840}{3915}Lasa-ma sa-ti fac cunostinta cu nepotul ei, | el e celalalt sef.
{4018}{4066}Telefonul.
{4123}{4183}
{4231}{4262}Da,colega.
{4286}{4373}Putem sa zburam acolo, e | uscat in aceasta perioada a anului,totusi.
{4394}{4488}cunosc lacul despre care | vorbiti. Ce e in neregula cu el?
{4492}{4569}Un tip nebun | spune ca a fost rapit.
{4651}{4713}Nu, asta a fost acum cateva luni.
{4751}{4830}Nu, colega, pot sa te asigur | nu sunt extraterestri acolo. 
{5027}{5106}Nici o grija, oricand vrei | sa mergi, ma platesti si zbori acolo.
{5159}{5296}Nici o griga, colega. Bine Buddy, | am sa vorbesc cu tine miercuri.
{5368}{5444}Tampitule, nu te da| la fata mea, bine?
{5538}{5660}Noi aici la firma nu avem | nici o placere in executarea acestor ordine.
{5686}{5775}Dar stiai, stiai!
{5804}{5881}Stiai de politica noastra|de a nu plati!
{5936}{5979}Tu ne-ai dezamagit pe noi.
{6271}{6331}Mersi.| - Imi pare rau, mai e ceva ...?
{6336}{6401}- E cel mai mare dobitoc.|-Poftim?
{6406}{6487}Sa nu crezi ca daca e prima ta zi|,te va lasa mai usor. 
{6554}{6636}Mai degraba m-as intoarce | sa lucrez la o brutarie...
{6641}{6727}decat sa fiu partenerul lui.
{6732}{6811}Hai, domnule, sa ...