1
00:00:35,000 --> 00:00:48,000
Unele imagini si dialoguri din acest film nu sint
adegvate si nici recomandate unui public minor.
                       =Nota traducatorului=

2
00:00:52,167 --> 00:00:55,250
Avertisment:
Ceea ce se intimpla in acest film...

3
00:00:55,252 --> 00:00:58,464
este executat de profesionisti,deci pentru
siguranta dvs si a celorlalti...

4
00:00:58,464 --> 00:01:01,926
nu incercati sa le reproduceti.

5
00:03:49,834 --> 00:03:52,712
Sint Johny Knoxville,si bine ati venit
la Jackass.

6
00:04:05,134 --> 00:04:08,998
Domnilor si doamnelor,este timpul pentru
teatrul de papusi.

7
00:04:10,146 --> 00:04:17,820
A fost odat un sarpe infometat si un soricel
ce cauta prieteni.

8
00:04:18,154 --> 00:04:25,203
Buna ziua d-le sarpe,eu sint d-nul soarece
si vreau sa-ti fiu prieten.

9
00:04:25,286 --> 00:04:27,747
Fi atent ca "soarecul" sa fie afara ca
altfel nu il vad bine.

10
00:04:27,747 --> 00:04:29,749
Ce daca il gidil pe coada.

11
00:04:29,833 --> 00:04:32,877
Hei, vino, vino aici.

12
00:04:36,714 --> 00:04:39,717
Nu-i frumos,nici acasa nu ne jucam asa.

13
00:04:41,970 --> 00:04:42,846
Nu-i frumos.

14
00:04:54,607 --> 00:04:55,441
Un mic pupic.

15
00:05:21,217 --> 00:05:23,094
Si-a infipt dintii in p... mea.

16
00:05:27,223 --> 00:05:29,142
Cred ca Puppet Show s-a terminat.

17
00:05:35,940 --> 00:05:41,654
Helo oaspeti, am auzit ca vreti sa ramineti
in acest hotel.

18
00:05:41,779 --> 00:05:43,448
Ce-i asta?
- Uite.

19
00:05:43,448 --> 00:05:48,828
E ca si cum cineva...
Ce-i acolo? Nu pot citi.

20
00:05:50,455 --> 00:05:51,456
Citeste cu voce tare.

21
00:05:51,831 --> 00:05:55,251
Helo oaspeti, am auzit ca vreti sa ramineti
in acest hotel.

22
00:05:55,460 --> 00:05:58,246
Sint Steffany si va iubesc impreuna cu
colegii mei.

23
00:05:58,254 --> 00:06:03,051
Citiva din voi ati facut-o pe sora-mea
acum citiva ani,dar nu conteaza.
 ...