1
00:00:53,167 --> 00:00:55,169
Waarschuwing:
De stunts in deze film...

2
00:00:55,252 --> 00:00:58,464
worden uitgevoerd door professionals,
dus voor je eigen veiligheid en die van anderen...

3
00:00:58,464 --> 00:01:01,926
probeer deze stunts niet na te doen.

4
00:03:49,834 --> 00:03:52,712
Ik ben Johny Knoxville,
en welkom bij Jackass.

5
00:04:05,934 --> 00:04:08,728
Oké dames en heren,
het is tijd voor de poppen show.

6
00:04:10,146 --> 00:04:17,820
Er was eens een hongerige slang,
en een eenzame muis die een vriend nodig had.

7
00:04:18,154 --> 00:04:25,203
Hallo meneer Slang, ik ben meneer Muis
en ik wil je vriend zijn.

8
00:04:25,286 --> 00:04:27,747
Zorg er wel voor dat m'n hele piemel
eruit hangt, anders zie ik er niet goed uit.

9
00:04:27,747 --> 00:04:29,749
Wat als ik hem op zijn staart kietel.

10
00:04:29,833 --> 00:04:32,877
Hé, hier. Kom op.

11
00:04:36,714 --> 00:04:39,717
Dat is niet lief.
Zo speelden we thuis ook niet.

12
00:04:41,970 --> 00:04:42,846
Niet lief.

13
00:04:54,607 --> 00:04:55,441
Een klein kusje.

14
00:05:21,217 --> 00:05:23,094
Z'n tanden zitten in z'n pik.

15
00:05:27,223 --> 00:05:29,142
Ik denk dat de Puppet Show afgelopen is.

16
00:05:35,940 --> 00:05:41,654
Hallo Jackass gasten, ik hoorde dat jullie
zouden verblijven in dit hotel.

17
00:05:41,779 --> 00:05:43,448
Wat is dat?
- Kijk dat.

18
00:05:43,448 --> 00:05:48,828
Het is alsof iemand...
Kijk, wat is dit? Ik kan het niet lezen.

19
00:05:50,455 --> 00:05:51,456
Lees het hardop voor.

20
00:05:51,831 --> 00:05:55,251
Hallo Jackass gasten, ik hoorde dat jullie
zouden verblijven in dit hotel.

21
00:05:55,460 --> 00:05:58,046
Mijn naam is Steffany en ik
en mijn vrienden houden van jullie.

22
00:05:58,254 --> 00:06:03,051
Een paar van jullie hebben vier jaar geleden
nog met mijn zus gehad, dat maakt me niet uit.

23
00:06:04,552 --> 00:06:06,304
Klootzak.

 ...