1
00:00:44,320 --> 00:00:45,300
Prométeme...

2
00:00:45,940 --> 00:00:48,120
...que no le vas a poner
con ningún italiano, cosa.

3
00:00:49,060 --> 00:00:50,700
¡Hombre, cómo crees!

4
00:00:51,340 --> 00:00:53,420
Ni con ningún pinche
gringo mochilero.

5
00:00:53,660 --> 00:00:54,800
¡No, guácala!

6
00:00:55,340 --> 00:00:58,120
-Menos con un francesito, puto.
-¡Qué no!

7
00:00:58,760 --> 00:01:00,660
Ni con un mexicanito
huarachudo...

8
00:01:01,300 --> 00:01:04,080
...de esos que venden alcohol
en la Costa Azul.

9
00:01:04,220 --> 00:01:06,020
-¡Ay Tenoch!
-Con nadie.

10
00:01:06,760 --> 00:01:08,680
¡Claro que
con nadie, Teno!

11
00:01:10,040 --> 00:01:12,020
-¡Prométemelo!
-Te lo prometo.

12
00:01:12,360 --> 00:01:14,160
-¿Qué?
-¡Ya sabes!

13
00:01:14,400 --> 00:01:15,860
-¿Ya sé qué?
-¡Ay!

14
00:01:18,280 --> 00:01:22,160
Te prometo... que no...
me voy...  a coger...

15
00:01:22,320 --> 00:01:24,500
-... a ningún chino.
-Oye no manches.

16
00:01:25,140 --> 00:01:26,620
¿Qué no confías
en mí, Tenoch?

17
00:01:27,680 --> 00:01:29,700
-Sí.
-¿Entonces?

18
00:01:31,820 --> 00:01:34,460
-Pues, prométemelo.
-¿Y tú?

19
00:01:34,900 --> 00:01:37,240
-Yo también te lo prometo.
-A ver.

20
00:01:38,840 --> 00:01:40,960
-Pero los dos juntos.
-Juntos.

21
00:01:42,180 --> 00:01:43,100
Una...

22
00:01:44,200 --> 00:01:45,640
... dos...

23
00:01:45,680 --> 00:01:47,040
... tres.

24
00:01:47,680 --> 00:01:49,100
Te prometo...

25
00:01:49,580 --> 00:01:50,600
... que no...

26
00:01:50,840 --> 00:01:53,140
me voy... a coger...

27
00:01:54,980 --> 00:01:56,560
a... ninguna brasileña

28
00:01:56,640 --> 00:01:57,280
-Alemán

29
00:01:57,281 --> 00:01:58,401
-Ni Argentina.
-Polaco.

30
00:01:58,402 --> 00:02:00,122
-Ni de Sonora.
-Irlandés.

31
00:02:00,200 --> 00:02:02,040
- ¿Y de Guasave?
- A tu padre.

32
00:02: ...