1
00:02:18,822 --> 00:02:19,822
Los familiares

2
00:02:21,271 --> 00:02:24,771
Aquellos que se interesan
por los desaparecidos...

3
00:02:24,772 --> 00:02:27,972
en el frente ruso del 42 al 44...

4
00:02:31,625 --> 00:02:36,625
pónganse todos a la derecha
en el bando número 14.

5
00:02:38,375 --> 00:02:39,375
A la derecha

6
00:02:40,568 --> 00:02:43,568
Repito, en el bando número 14

7
00:02:49,729 --> 00:02:52,729
Señora, si no ha llegado ninguna
comunicación ni de la Armada...

8
00:02:52,730 --> 00:02:56,730
ni del Ministerio significa que la
muerte de su marido no ha sido aceptada

9
00:02:56,731 --> 00:02:58,231
Entonces, está vivo

10
00:02:58,724 --> 00:02:59,724
Vivo?

11
00:02:59,725 --> 00:03:03,525
Puede estar vivo, ciertamente.
Nosotros lo damos como desaparecido.

12
00:03:03,526 --> 00:03:06,526
Pero, que significa esto de disperso?

13
00:03:06,527 --> 00:03:08,327
Me lo puede explicar?

14
00:03:08,328 --> 00:03:11,528
Ya se lo he dicho: puede estar vivo
pero nosotros no sabemos nada.

15
00:03:11,529 --> 00:03:13,329
Tampoco yo se nada, ni su madre!

16
00:03:13,330 --> 00:03:15,630
Ni ella ni yo como es posible esto.

17
00:03:16,200 --> 00:03:18,631
Señora, oficialmente no está muerto,
ya se lo he explicado

18
00:03:19,100 --> 00:03:22,100
Entonces, está vivo y yo quiero
saberlo y usted tiene que decírmelo!

19
00:03:22,900 --> 00:03:25,900
Me lo deben decir, está vivo o no?
Esta vivo?

20
00:03:25,901 --> 00:03:28,401
Claro me lo deben decir.
Está vivo?

21
00:03:52,396 --> 00:03:55,896
Yo se lo traeré señora.
No quiero verla con este vestido negro.

22
00:03:56,200 --> 00:03:59,700
Se lo traeré a su hijo, lo traeré a
casa, estoy segura.

23
00:03:59,701 --> 00:04:02,701
Aunque tenga que recorrer toda Rusia.

24
00:05:15,969 --> 00:05:16,969
Anto

25
00:05:19,707 --> 00:05:21,507
Anto, te sientes mal?

26
00:05:23,004 --> 00:05:2 ...