1
00:00:23,331 --> 00:00:25,401
Do dzieła.
2
00:00:31,091 --> 00:00:33,969
TANGO l CASH
3
00:00:40,571 --> 00:00:42,607
10-4, 20 William 12.
4
00:00:43,051 --> 00:00:45,611
Jedziesz na wschód
za cysterną.
5
00:00:45,851 --> 00:00:47,523
Mamy posiłki.
6
00:00:47,811 --> 00:00:49,563
Wysyłamy helikopter.
7
00:00:49,971 --> 00:00:51,882
Dam sobie radę.
8
00:00:52,131 --> 00:00:53,849
Daj spokój, Tango.
9
00:00:54,411 --> 00:00:56,288
Zajmiemy się tym.
Wracaj.
10
00:00:56,811 --> 00:00:59,723
Spadaj.
Ścigam ich od 3 miesięcy.
11
00:01:21,011 --> 00:01:25,368
To nie nasz rewir.
Szeryf i CHP zaraz tu będą.
12
00:01:25,571 --> 00:01:27,129
Lepiej się pośpiesz.
13
00:01:27,331 --> 00:01:28,480
Powodzenia.
14
00:01:28,771 --> 00:01:29,886
Dzięki.
15
00:02:25,811 --> 00:02:26,846
To wariat!
16
00:02:47,811 --> 00:02:49,767
Miło, źe wpadliście.
17
00:02:50,571 --> 00:02:51,526
Klejnociki?
18
00:02:52,451 --> 00:02:53,247
Pieprzę cię!
19
00:02:53,891 --> 00:02:55,006
Wolę blondynki.
20
00:02:57,011 --> 00:02:57,807
Samoobsługa.
21
00:03:29,171 --> 00:03:31,002
- Witam.
- Co tu się dzieje?
22
00:03:31,251 --> 00:03:32,843
Nie wchodzę im w paradę.
23
00:03:33,091 --> 00:03:34,809
Rozwaliłeś przednią szybę.
24
00:03:35,011 --> 00:03:37,081
- Dwóch kolesi leźy na drodze.
- Widzę.
25
00:03:37,331 --> 00:03:39,686
- To nie nasz rejon.
- Racja.
26
00:03:39,931 --> 00:03:42,206
- O co tu chodzi?
- Dostałem cynk.
27
00:03:42,491 --> 00:03:44,288
- Jaki?
- To nie cięźarówka.
28
00:03:44,571 --> 00:03:46,368
Cysterna.
29
00:03:46,651 --> 00:03:49,245
To wielki paragraf na kółkach.
30
00:03:51,091 --> 00:03:52,365
Co w pierwszej grodzi?
31
00:03:52,691 --> 00:03:53,521
Paliwo.
32
00:03:54,051 --> 00:03:56,645
Wszystko sprawdziliśmy!
Nic tu nie ma!
33
00:03:56,891 --> 00:03:59,280
To nie twój rejon, mieszczuchu!
34
00 ...
Polish
Polish.srt 