1
00:00:00,751 --> 00:00:02,085
Στα προηγουμενα επεισοδια

2
00:00:02,294 --> 00:00:04,004
- Φοβερο ποντσο.
- Ευχαριστω.

3
00:00:04,004 --> 00:00:05,756
- Ειμαι η Betty Suarez.
-  Γεια σου, Betty.

4
00:00:05,756 --> 00:00:10,219
Ειμαι η νεα σας βοηθος.
Πηρα τη δουλεια γιατι...

5
00:00:10,219 --> 00:00:12,387
ο Bradford Meade, δεν ηθελε
ο γιος του να μπαινει στο πειρασμο

6
00:00:12,387 --> 00:00:14,181
να κοιμαται με την βοηθο του.

7
00:00:14,389 --> 00:00:17,351
- κι αυτο το καθαρμα δινει τη δουλεια μου στο...
- Στο γιο του.

8
00:00:17,434 --> 00:00:20,938
Το ερωτημα ειναι,
πως θα φτασουμε στον Bradford ?

9
00:00:21,021 --> 00:00:22,439
Χρησιμοποιοντας τον Daniel.

10
00:00:22,523 --> 00:00:23,982
Ποιος ειναι ?

11
00:00:24,358 --> 00:00:27,027
Ειναι ανθρωπος με πολλα μυστικα, Daniel.

12
00:00:27,027 --> 00:00:28,028
Ψαξε λιγο πιο βαθια

13
00:00:28,445 --> 00:00:32,199
και ισως ανακαλυψεις οτι ειναι ικανος
για τα παντα.

14
00:00:34,034 --> 00:00:37,329
Συγνωμη κυριε, αλλα νομιζω οτι
ημουν εδω πριν απο ΄κεινους.

15
00:00:38,034 --> 00:00:40,100
Η ΑΣΧΗΜΗ ΜΠΕΤΤΥ (2006)

16
00:00:40,707 --> 00:00:42,543
- Αυτο ειναι το παρτυ του αφεντικου μου.
- Αμεσως.

17
00:00:42,835 --> 00:00:45,629
Του Daniel Meade...
Ειμαι η βοηθος του.

18
00:00:45,629 --> 00:00:47,089
Οχι, αληθεια ειμαι.

19
00:00:47,130 --> 00:00:49,091
Κοιτα, εχω την καρτα μου.

20
00:00:49,132 --> 00:00:51,468
- Εσυ.
- Καπου εδω ειναι...

21
00:00:51,552 --> 00:00:53,720
Δεν τις δινουν σ'οποιον να'ναι.

22
00:00:53,762 --> 00:00:55,973
Α, να... αυτη με γνωριζει.
Amanda !

23
00:00:56,056 --> 00:00:57,808
Amanda !

24
00:00:59,434 --> 00:01:01,103
Γλυκεια μου, γιατι δεν ερχεσαι παλι
τη Δευτερα το βραδυ ?

25
00:01:01,436 --> 00:01:03,772
Τοτε που αφηνουμε τους παντες να μπουν.

26
00:01:03,856 --> 00:01:08,384
Κύκλος 1ος, Επεισοδιο 3
-Queens for a Day-
-Στο Queens για μια μερα- ...