1
00:00:22,981 --> 00:01:03,464
جارفيلد 2
ترجمة وائــــــل
2
00:01:49,309 --> 00:01:51,106
في قديم الزمان
3
00:01:51,211 --> 00:01:55,147
في قلعة إنجليزية
في مكان بعيد جدا
4
00:01:55,248 --> 00:01:58,115
عاشت هناك شخصية بارزة ومدللة تدعى
5
00:01:58,218 --> 00:02:00,345
الأمير
6
00:02:00,346 --> 00:02:02,370
-غرفة الأمير-
7
00:02:02,755 --> 00:02:03,779
حسنا
انتبهوا جميعا ، لقد استيقظ
8
00:02:03,890 --> 00:02:05,881
اسرع، اسرع
9
00:02:05,992 --> 00:02:06,981
تعال بسرعة
10
00:02:07,093 --> 00:02:09,118
الكل يستعد؟
أحضر طبق كارليل
11
00:02:18,037 --> 00:02:19,800
أمير لم يعرف أي حياة أخرى
12
00:02:19,906 --> 00:02:23,137
سوى حياة الرفاهية
13
00:02:23,243 --> 00:02:25,211
عفوا ، هل ذكرت
ان هذا الأمير قط
14
00:02:29,082 --> 00:02:31,175
صباح الخير أيها الأمير
15
00:02:34,020 --> 00:02:35,749
شايك
16
00:02:35,855 --> 00:02:38,050
الأفطار
17
00:02:38,158 --> 00:02:39,716
احضرت لك طبقك المفضل
18
00:02:39,826 --> 00:02:42,260
طبق كارليل
19
00:02:42,362 --> 00:02:45,297
رائع
20
00:02:56,109 --> 00:02:57,269
ممتاز
21
00:03:03,016 --> 00:03:05,541
كم هو جميل أن تكون ملك
22
00:03:05,652 --> 00:03:08,382
على الجانب الآخر للعالم
23
00:03:08,488 --> 00:03:10,956
عاش هناك قط مدلل أيضاً
24
00:03:11,057 --> 00:03:13,855
ظن أنه ملك
25
00:03:13,960 --> 00:03:17,293
لكن على مُلك أصغر
26
00:03:21,467 --> 00:03:23,594
أنا ملك الطريق المسدود
27
00:03:23,703 --> 00:03:25,671
هذا ما أتحدث عنه
28
00:03:25,772 --> 00:03:30,709
لدي انا وجون كل ما اريده
29
00:03:30,810 --> 00:03:33,540
طعام في الثلاجة
دش و اشتراك بقنوات الكابل
30
00:03:33,646 --> 00:03:35,238
ولا تنسى اللازانيا
31
00:03:35,348 --> 00:03:39,307
ذلك صحيح
كم هو جميل أن تكون ملك
32
00:03:43,790 --> 00:03:46,554
أريدك أن تعلم أنك
أهم شئ في حياتي
33
00:03:46,659 --> 00:03:48,820
دعني أنام لو سمحت
34
00:03:48,928 --> 00:03:51,624
قبل أن اقابلك
حياتي لم يكن لها معن ...