Subtitles The I. T. Crowd - Subtitles Ukrainian 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

Upload subtitle

File (.zip):

Movie:

Uploader:

Language:

Number Of Disks:

How To Use Subtitles

• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.

• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...

• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie. If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer

28 Weeks Later
The Astronaut Farmer
Because I Said So
Disturbia
Evening
Breach
Casino Royale
Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer
Hostel: Part II
The Departed
Epic Movie
License to Wed
Ghost Rider
The Good Shepherd
Mr Brooks
The Hitcher
Letters From Iwo Jima
Ratatouille
Norbit
Pan's Labyrinth
Spider-Man 3
Transformers
Stomp the Yard
Wild Hogs

Online Video

Song Lyrics

Upload Image free

ads disabled


ads disabled

	• WWW.DIVXTITLES.COM is a place where you will find every single DVD or DivX subtitle you are looking for. • There are 135218 DVD and DivX subtitles in our database so its unlikely you will not be able to find subtitle for your movie or tv show. • No registration required. Just find it and download it.
		How To Use >> Upload Subtitle >> Online Subtitle Synchronizer >>

	Download
The I. T. Crowd		1	Ukrainian	divxtitles.com
ads disabled
Movie: The I. T. Crowd Language: Ukrainian CD's: 1 Uploader: divxtitles.com File Size: 74 KB File Content: The.IT.Crowd.S01E01.srt show preview Edit/Synchronize subtitle 1 00:00:00,415 --> 00:00:04,894 Ях№хъырф ёѓсђшђ№Гт: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ 2 00:00:45,264 --> 00:00:46,798 ЭрфГўёќ, іх трё эх схэхђхцшђќ, Фцхэ, 3 00:00:46,813 --> 00:00:48,871 рых џ ттрцрў, љю ч эютшь я№ріГтэшъюь К эрщъ№рљшь 4 00:00:48,936 --> 00:00:51,992 ёъырёђш юёюсшёђѓ фѓьъѓ я№ю эшѕ фютушь яшыќэшь яюуыџфюь. 5 00:01:09,697 --> 00:01:11,058 - йю ц! - йю ц. 6 00:01:11,129 --> 00:01:12,382 - Ях№јшщ фхэќ? - връ! 7 00:01:12,406 --> 00:01:13,837 - СюПђхёќ...? - връ... 8 00:01:13,849 --> 00:01:16,144 - Эх сГщђхёќ! - Ю, џ эх чютёГь сюўёќ. 9 00:01:16,181 --> 00:01:16,735 Р ьрыш с! 10 00:01:16,795 --> 00:01:18,854 - Эѓ џ ђ№юјъш чсхэђхцхэр. - йю? Эх тр№ђю! 11 00:01:18,872 --> 00:01:19,943 Чтрцђхёџ тёх ђръш! 12 00:01:20,918 --> 00:01:21,893 Юђцх, іх тш! 13 00:01:22,897 --> 00:01:23,363 връ. 14 00:01:23,401 --> 00:01:25,281 п... эрёя№ртфГ їхърў... 15 00:01:25,353 --> 00:01:27,852 - эр я№шчэрїхээџ ѓ... - п я№шчэрїрў Трё ѓ IT тГффГы 16 00:01:28,030 --> 00:01:31,223 вюьѓ, љю тш ёърчрыш ѓ №хчўьх, љю ьрКђх ёх№щючэшщ фюётГф ч ъюья'ўђх№рьш. 17 00:01:33,284 --> 00:01:35,579 връ, џ ђръх уютю№шыр т №хчўьх. 18 00:01:35,745 --> 00:01:38,703 г ьхэх тхышъшщ фюётГф Гч іГышь... 19 00:01:38,814 --> 00:01:42,413 ъюья'ўђх№юь... тГфюьГ №хїГ - хыхъђ№юээр яюјђр... 20 00:01:42,551 --> 00:01:47,424 тГфёшырээџ яюјђш, юђ№шьрээџ яюјђш, тшфрыхээџ яюјђш... 21 00:01:47,701 --> 00:01:50,863 - ... п ьюцх я№юфютцѓтрђш. - бя№юсѓщђх! 22 00:01:51,972 --> 00:01:56,154 Вэђх№эхђ... Тшъю№шёђрээџ ьшјъш... ьшјюъ... тшъю№шёђрээџ ьшјюъ. 23 00:01:57,295 --> 00:01:59,835 Ъырірээџ... ЯюфтГщэх ъырірээџ... 24 00:01:59,914 --> 00:02:03,222 хъ№рэ ьюэГђю№р, ъыртГрђѓ№р... 25 00:02:03,416 --> 00:02:05,541 р-р... ђр јђѓър, љю эр яГфыючГ юђрь тэшчѓ... 26 00:02:05,576 --> 00:02:07,062 - ТГэїхёђх№? - Я№ртшыќэю. 27 00:02:07,961 --> 00:02:09,768 йю ц, тшѕюфшђќ, тш фюс№х чэрКђх ётюў ёя№ртѓ. ... You are currently editing: The.IT.Crowd.S01E01.srt To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values. Time Offset (sec) (example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1) Subtitle Text (You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below) The.IT.Crowd.S01E02.srt show preview Edit/Synchronize subtitle 1 00:00:00,194 --> 00:00:09,966 Ях№хъырф: Ъ№юѕьрыќэшщ Рэф№Гщ 2 00:00:30,291 --> 00:00:34,436 1x02 - Эхљрёэр Фцхэ 3 00:00:48,601 --> 00:00:51,692 Ч трьш... ъюыш-эхсѓфќ ђ№ряыџыюёќ ђръх? 4 00:01:05,376 --> 00:01:10,129 ТГф ёќюуюфэГ, тшъышъ 999 эх ч'КфэрК Трё Гч №џђГтэюў ёыѓцсюў. 5 00:01:10,239 --> 00:01:12,592 В чьГэўКђќёџ эх ђГыќъш іх. 6 00:01:13,217 --> 00:01:15,851 Ъ№рљГ ртђю јтшфъюП фюяюьюуш, јтшфјх №хруѓтрээџ, 7 00:01:15,865 --> 00:01:17,505 Г тюфГП яюъ№рљхэюую тшуыџфѓ 8 00:01:17,522 --> 00:01:19,754 ючэрїрўђќ эх ђГыќъш чьГэш ѓ №џђГтэГщ ёыѓцсГ, 9 00:01:19,785 --> 00:01:22,494 тюэш - трјГ "юёюсшёђГ" №џђГтэшъш. вю ц... 10 00:01:22,558 --> 00:01:24,273 Чрярь'џђрщ эютшщ эюьх№: 11 00:01:36,031 --> 00:01:37,634 жх... 12 00:01:48,416 --> 00:01:52,734 Рыыю? п тярыр, ђ№юѕш... 13 00:01:52,918 --> 00:01:54,869 Чрярь'џђрђш щюую фѓцх я№юёђю! 14 00:01:54,961 --> 00:02:03,616 0118 999 881 999 119 725... 15 00:02:03,689 --> 00:02:04,598 ...3! 16 00:02:05,369 --> 00:02:07,490 Эх чэрў, їюую Пь сѓыю эх чрышјшђш ёђр№шщ эюьх№! 17 00:02:07,526 --> 00:02:09,640 Яюя№юсѓщ чрярь'џђрщ 911? 18 00:02:09,675 --> 00:02:11,233 - вюсђю 999... - Ьрў эр ѓтрчГ 999! 19 00:02:11,260 --> 00:02:13,127 - вю рьх№шърэёќъшщ эюьх№! - Рур! 20 00:02:13,198 --> 00:02:15,941 - вш ђѓяшщ! - ЯГјыш, ђш уюђютшщ? 21 00:02:16,897 --> 00:02:18,536 г ьхэх эхьрК ёыГт ёя№ртфГ, ёьГјэю... 22 00:02:18,559 --> 00:02:20,289 ѓ ётГђГ ёђГыќъш я№юсыхь, 23 00:02:20,306 --> 00:02:21,711 Р тюэш я№хъ№рёэГ, џ чръюѕрэр ѓ эшѕ... 24 00:02:21,722 --> 00:02:24,264 тюэш фГщёэю эрщїр№ГтэГјГ ђѓєхыќъш, љю џ ъюыш-эхсѓфќ срїшыр... 25 00:02:24,298 --> 00:02:26,102 чэрКђх, џ эГъюыш эх ьюцѓ ьрђх, љю ђръ ыўсыў, 26 00:02:26,124 --> 00:02:28,469 я№юђх ѓ ьхэх срурђю №хїхщ, Г тырёэх їх№тюэшѕ №хїхщ, 27 00:02:28,528 --> 00:02:31,630 рц фю тѓыќур№эюёђГ, Г т ... You are currently editing: The.IT.Crowd.S01E02.srt To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values. Time Offset (sec) (example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1) Subtitle Text (You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below) The.IT.Crowd.S01E03.srt show preview Edit/Synchronize subtitle 1 00:00:30,644 --> 00:00:32,924 Ях№хъырф ёѓсђшђ№Гт: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ 2 00:00:33,117 --> 00:00:35,629 РфряђріГџ: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ 3 00:00:38,326 --> 00:00:39,484 Я№шПѕрыш! 4 00:00:40,556 --> 00:00:42,717 втюџ юёхыџ... ђтГщ фГь... 5 00:00:43,958 --> 00:00:46,659 La maison... de la femme... 6 00:00:47,499 --> 00:00:49,789 El casa del signorita... 7 00:00:53,275 --> 00:00:54,660 Das haus die Frau... 8 00:00:58,014 --> 00:00:59,014 Эрфюс№рэГї! 9 00:00:59,521 --> 00:01:02,061 п я№ютхфѓ ђхсх. 10 00:01:02,132 --> 00:01:04,128 - г іќюьѓ эхьр яюђ№хсш. - вр эГїюую. 11 00:01:10,141 --> 00:01:11,144 йю ц... 12 00:01:12,186 --> 00:01:13,984 бяюфГтрўёќ, іх "р№Гтхфх№їГ". 13 00:01:15,758 --> 00:01:17,759 п с эх тГфьютштёџ тГф ую№эџђър їрў. 14 00:01:20,106 --> 00:01:21,383 Рсю ц тГф ёъыџэъш тюфш. 15 00:01:23,532 --> 00:01:24,966 Я№шыџуђш с эр ѕтшышэъѓ... 16 00:01:25,029 --> 00:01:26,039 быѓѕрщ... 17 00:01:26,596 --> 00:01:28,207 п ьрў љюёќ ђюсГ ёърчрђш. 18 00:01:28,383 --> 00:01:29,200 йю? 19 00:01:29,201 --> 00:01:31,535 йх т №хёђю№рэГ џ ѕюђГыр іх ч№юсшђш, рых... 20 00:01:31,706 --> 00:01:34,030 Ьш №ючтрцрышёќ... 21 00:01:34,146 --> 00:01:36,443 - п я№ю іх эх чурфѓтрыр, рых... - Ърцш. 22 00:01:37,285 --> 00:01:38,285 п ьѓјѓ. 23 00:01:41,547 --> 00:01:42,547 Эѓ љю? 24 00:01:42,899 --> 00:01:44,510 г ђхсх уГьэю эр їюыГ. 25 00:01:48,409 --> 00:01:49,409 йю? 26 00:01:50,611 --> 00:01:52,333 г ђхсх эр їюыГ уГьэю. 27 00:01:52,414 --> 00:01:53,414 йю? 28 00:01:53,478 --> 00:01:55,204 Фх? Фх? 29 00:01:55,836 --> 00:01:57,254 Тюэю тцх фртэю ђрь. 30 00:01:57,342 --> 00:01:59,573 Ю, Сюцх! Ю, Сюцх! 31 00:02:02,439 --> 00:02:03,439 жх јюъюырф! 32 00:02:03,695 --> 00:02:04,499 жх јюъюырф! 33 00:02:04,500 --> 00:02:05,500 жх эх уГьэю! 34 00:02:05,545 --> 00:02:06,398 жх эх уГьэю! 35 00:02:06,399 --> 00:02:07,399 жх.. 3 ... You are currently editing: The.IT.Crowd.S01E03.srt To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values. Time Offset (sec) (example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1) Subtitle Text (You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below) The.IT.Crowd.S01E04.srt show preview Edit/Synchronize subtitle 1 00:00:02,373 --> 00:00:07,237 Ях№хъырф: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ. 2 00:00:07,316 --> 00:00:11,661 РфряђріГџ: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ. 3 00:00:31,936 --> 00:00:34,406 1x04 - зх№тюэГ фтх№Г. 4 00:00:37,076 --> 00:00:41,288 "We don't need no education!" 5 00:00:41,380 --> 00:00:42,343 ЭГ, ђюсГ яюђ№Гсэр. 6 00:00:42,378 --> 00:00:44,127 вш тцшт яюфтГщэх чрях№хїхээџ. 7 00:00:51,693 --> 00:00:52,885 ЯюьГїрКј љюёќ эхчтшїэх? 8 00:00:53,067 --> 00:00:54,696 - йю? - връ. 9 00:00:55,095 --> 00:00:57,068 втюП юїГ, љюёќ эх ђръ ч ђтюПьш юїшьр. 10 00:00:57,256 --> 00:00:58,665 ЭГ... г ьхэх эютр ъ№ѓцър. 11 00:00:58,712 --> 00:01:00,013 Р љю эх ђръ ч ьюПьш юїшьр? 12 00:01:00,078 --> 00:01:01,793 жх эх трцыштю. 13 00:01:01,837 --> 00:01:03,493 В яю їюьѓ ьюцэр чэрђш, љю тюэр ђтюџ? 14 00:01:03,534 --> 00:01:05,120 Эр эГщ ьюџ єюђър. 15 00:01:06,306 --> 00:01:07,409 Эхьр эГџъюП єюђъш! 16 00:01:08,190 --> 00:01:09,611 - Њ. - Эхьр! 17 00:01:09,646 --> 00:01:11,079 - Ьюёх! - Њ. 18 00:01:11,125 --> 00:01:13,591 ЬхэГ эрс№шфыю, љю ьюП №хїГ яюёђГщэю я№юярфрўђќ. 19 00:01:13,785 --> 00:01:14,900 Ч ьюПь єюђю 20 00:01:14,951 --> 00:01:18,684 тёГ чэрђшьѓђќ, љю фхѕђю эр Гь'џ Ьюё ёыГфъѓК чр ётюКў ъ№ѓцхїъюў... 21 00:01:18,767 --> 00:01:20,375 Эр ъ№ѓціГ эГїюую эхьр! 22 00:01:20,457 --> 00:01:23,353 Яюёях№хїрщёџ ч эшь Г ђш юђ№шьрКј фхљю, ф№ѓцх. 23 00:01:23,389 --> 00:01:24,540 бях№хїрђшёќ! Ч ъшь? 24 00:01:24,659 --> 00:01:25,983 врь эГъюую эхьр! 25 00:01:26,243 --> 00:01:27,675 - Фюс№юую №рэъѓ. - Фюс№юую №рэъѓ. 26 00:01:28,579 --> 00:01:30,138 пъ тшѕГфэГ? 27 00:01:30,428 --> 00:01:32,388 - Эю№ьрыќэю, фџъѓў. - Эх т ђхсх! 28 00:01:33,129 --> 00:01:34,385 В т ьхэх сГыќј-ьхэј. 29 00:01:35,156 --> 00:01:36,165 Ур№эшщ јр№єшъ. 30 00:01:36,295 --> 00:01:38,936 - п эх ьрў јр№єр. - Эх ђш, Ьюёх! 31 00:01:39,512 --> 00:01:41,496 йюёќ яюьГїрКј чр Ьюёюь? 32 00:01:4 ... You are currently editing: The.IT.Crowd.S01E04.srt To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values. Time Offset (sec) (example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1) Subtitle Text (You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below) The.IT.Crowd.S01E05.srt show preview Edit/Synchronize subtitle 1 00:00:02,127 --> 00:00:05,779 Ях№хъырф: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ. 2 00:00:05,826 --> 00:00:09,366 РфряђріГџ: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ. 3 00:00:31,769 --> 00:00:35,093 1x05 - Яюыўтрээџ СГыр Ъ№рѓёр 4 00:00:35,686 --> 00:00:36,490 Фюс№х. 5 00:00:40,774 --> 00:00:41,853 Юёќ Г ьш. 6 00:00:43,313 --> 00:00:44,751 бГыр? 7 00:00:46,751 --> 00:00:48,849 Я№шКьэюую тхїю№р. 8 00:00:49,237 --> 00:00:50,178 СГы? 9 00:00:51,285 --> 00:00:53,492 ЬГъ еръэхы (уѓ№ђ Simply Red). 10 00:00:57,606 --> 00:00:58,626 Фюђхяэю. 11 00:00:59,311 --> 00:01:02,174 - Я№хъ№рёэшщ тхїГ№. - ФГщёэю ѕю№юјшщ тхїГ№. 12 00:01:02,336 --> 00:01:04,354 Сѓфѓ тГфтх№ђюў, ъюыш ФцѓыГ яю№рфшыр ьхэГ 13 00:01:04,358 --> 00:01:05,869 чѓёђ№Гђшёџ ч ђюсюў, џ сѓыр я№юђш. 14 00:01:05,864 --> 00:01:07,331 ЧэрКј, џ чртцфш я№ютюфцѓ їрё 15 00:01:07,494 --> 00:01:10,294 ч ф№ѓчџьш Г эГъюыш эх тшѕюфшђќ тш№трђшёќ эр яюсрїхээџ. 16 00:01:10,439 --> 00:01:11,578 г ьхэх ёѕюцр ёшђѓріГџ. 17 00:01:11,601 --> 00:01:13,582 ЧэрКј, џ эхэртшфцѓ яюсрїхээџ. 18 00:01:13,729 --> 00:01:16,925 Џѕ љх эрчштрўђќ "Я№ютхфш їрё Гч тхышъшь цш№эшь эхтфрѕюў!" 19 00:01:19,518 --> 00:01:20,886 Рых іх я№юёђю їѓфютх. 20 00:01:21,004 --> 00:01:22,023 быѓѕрщ... 21 00:01:22,200 --> 00:01:23,808 п ёюсГ фѓьрт, љю яГчэГјх, 22 00:01:24,063 --> 00:01:25,308 ьюцх ђюсГ чрѕюђГыюёџ с 23 00:01:25,406 --> 00:01:26,641 яюПѕрђш фю ьхэх? 24 00:01:26,689 --> 00:01:28,642 Ьш с яюёыѓѕрыш эютшщ рыќсюь ФцхьГ Ърырь. 25 00:01:28,681 --> 00:01:29,837 Ьюцыштю! 26 00:01:29,945 --> 00:01:32,043 Рур, рур, іх сѓыю с... фГщёэю ьшыю. 27 00:01:32,161 --> 00:01:33,190 зѓфютю. 28 00:01:34,935 --> 00:01:36,484 Фючтюыќ турфрђш... 29 00:01:36,778 --> 00:01:38,171 вш... 30 00:01:38,376 --> 00:01:39,729 ыўсшђхыќ їх№тюэюую тшэр? 31 00:01:39,827 --> 00:01:41,033 връ, ђръ! 32 00:01:41,837 --> 00:01:44,562 п ђръюц, рых џъх ђѓђ юсёыѓуютѓтрээџ! 33 00:01: ... You are currently editing: The.IT.Crowd.S01E05.srt To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values. Time Offset (sec) (example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1) Subtitle Text (You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below) The.IT.Crowd.S01E06.srt show preview Edit/Synchronize subtitle 1 00:00:01,122 --> 00:00:06,197 Ях№хъырф: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ. 2 00:00:06,297 --> 00:00:11,308 РфряђріГџ: Рэф№Гщ Ъ№юѕьрыќэшщ. 3 00:00:30,759 --> 00:00:33,218 1x06 - вГђюэќър В№ьр я№шПѕрыр 4 00:00:43,994 --> 00:00:45,468 Тш эрщъ№рљГ! 5 00:00:45,734 --> 00:00:47,562 Рых џ ѕюїѓ юёюсшёђю яюфџъѓтрђш фхџъшь ыўфџь 6 00:00:47,569 --> 00:00:50,500 яГёыџ ђръюую трцыштюую ђшцэџ іГКП ъюьярэГП. 7 00:00:50,988 --> 00:00:54,105 Я№юхъђ Вър№юё чсГыќјшт я№юфѓъђштэГёђќ эр... 10 тГфёюђъГт. 8 00:00:54,581 --> 00:00:57,783 Ъюцхэ тГффГы я№ріўК ѓ ђ№ш №рчш јтшфјх, эГц №рэГјх... 9 00:00:57,812 --> 00:00:59,898 тэрёыГфюъ №ючјш№хээџ 10 00:00:59,980 --> 00:01:01,172 эрјюП... 11 00:01:01,281 --> 00:01:03,214 ъюья'ўђх№эюП ёшёђхьш! 12 00:01:03,606 --> 00:01:05,104 Ъюья'ўђх№ш! Ъюья'ўђх№ш! 13 00:01:09,418 --> 00:01:12,149 В џъ џ ьГу сш чр№рч уютю№шђш я№ю тёў іў ъюья'ўђх№эѓ эГёхэГђэшіў, 14 00:01:12,252 --> 00:01:14,920 тёў іў... ъюья'ўђх№эѓ фѓ№эў, 15 00:01:15,020 --> 00:01:17,692 юьшэрўїш ёыютрьш эрјшѕ... 16 00:01:17,789 --> 00:01:18,846 ў№шёђГт! 17 00:01:19,308 --> 00:01:20,608 Тюэш №юч№Гчрўђќ їх№тюэѓ ёђ№Гїъѓ! 18 00:01:20,636 --> 00:01:22,888 Тюэш №юч№Гчрўђќ їх№тюэѓ ёђ№Гїъѓ! Тюэш №юч№Гчрўђќ їх№тюэѓ ёђ№Гїъѓ! 19 00:01:22,954 --> 00:01:24,762 - Эѓ! - връ! 20 00:01:30,015 --> 00:01:31,716 Фюёђрђэќю! 21 00:01:31,802 --> 00:01:33,595 В ъюыш ьш уютю№шью я№ю ъюья'ўђх№ш, 22 00:01:33,681 --> 00:01:36,101 ьш эх ьрКью я№ртр эх чурфрђш... 23 00:01:36,149 --> 00:01:37,432 сѓѕурыђх№Гт! 24 00:01:38,954 --> 00:01:40,329 Р чр№рч ьш! 25 00:01:40,567 --> 00:01:41,728 ЭрфГўёќ. 26 00:01:42,453 --> 00:01:44,466 В эр№хјђГ, юёђрээГ, я№юђх эх ф№ѓую№џфэГ... 27 00:01:44,705 --> 00:01:45,710 ирьярэёќъюую... 28 00:01:46,792 --> 00:01:50,013 жГ ђ№юК ыўфхщ фютюфшыш, љх №рч Г љх №рч, 29 00:01:50,505 --> 00:01:52,167 љю ѓ эшѕ... 30 00:01:52,168 --> 00:01:53,927 уѓьрээх яюъышърээџ! ... You are currently editing: The.IT.Crowd.S01E06.srt To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values. Time Offset (sec) (example 0.2, 1, 2.5, -0.4, -1) Subtitle Text (You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below) Thumbs.db

<< Back


Copyright © 2013 Divxtitles.com Developed by WebCronix

1408
300
Are We Done Yet?
Blades of Glory
Evan Almighty
Borat
Bridge to Terabithia
Catch and Release
Gracie
Knocked Up
Dreamgirls
Eragon
Live Free or Die Hard
Meet the Robinsons
Hannibal Rising
Nancy Drew
Ocean's Thirteen
Pirates of the Caribbean: At World's End
Night at the Museum
Shrek the Third
Sicko
Surf's Up
Smokin' Aces
Wild Hogs
Zodiac

Top Rated Uploaders:
----------------------------------------
roccaforte (74)
----------------------------------------
d.j.zan (62)
----------------------------------------
viktor (47)
----------------------------------------
mangaboy (45)
----------------------------------------
dvlux (38)
----------------------------------------
nchris7 (34)
----------------------------------------
kentsu (32)
----------------------------------------
belmar (27)
----------------------------------------
flyguy (17)
----------------------------------------
dani design (15)
----------------------------------------

Subtitles by Languages:

English (24777)
Croatian (11877)
Serbian (11515)
Spanish (9703)
Dutch (8165)
Portuguese (8056)
French (7327)
Arabic (5524)
Romanian (4508)
Turkish (4433)
Slovenian (4249)
Swedish (4169)
Greek (4166)
Hungarian (2612)
Czech (2603)
Bulgarian (2260)
Hebrew (2188)
Polish (2133)
Danish (1950)
Finnish (1798)
Estonian (1526)
Brazilian (1383)
Norwegian (1275)
German (996)
Italian (972)
Russian (902)
Albanian (724)
Bosnian (576)
Slovak (462)
Chinese (424)
Macedonian (335)
Unknown (328)
Korean (275)
Mandarin (250)
Lithuanian (224)
Icelandic (143)
Japanese (97)
Vietnamese (94)
Latvian (91)
Farsi (47)
Catalan (25)
Esperanto (20)
Ukrainian (19)
Persian (8)
Indonesian (3)
Urdu (2)
Belarusian (1)
Thai (1)
Kazakh (1)
Hindi (1)