1
00:01:03,447 --> 00:01:06,757
FÖR TJUGO ÅR SEDAN

2
00:01:07,767 --> 00:01:10,600
Varför ärjag här?

3
00:01:10,687 --> 00:01:14,919
- Du fixar det ändå.
- Det är inte mitt sätt.

4
00:01:15,007 --> 00:01:20,001
Du vet hurjag ser på maktmissbruk.

5
00:01:20,087 --> 00:01:23,204
Makt korrumperar...
Jag vet, Charles.

6
00:01:23,287 --> 00:01:27,200
- När ska du sluta föreläsa?
- När du börjar lyssna.

7
00:01:27,287 --> 00:01:33,726
- Du är här för attjag behöver dig.
- Vi ska väl inte åka hem till alla?

8
00:01:33,807 --> 00:01:35,798
Den här är speciell.

9
00:01:35,887 --> 00:01:42,326
- Vilken vacker skola.
- Ja, broschyren är fin.

10
00:01:42,407 --> 00:01:47,401
Men Jean, då? Hennes sjukdom?

11
00:01:48,647 --> 00:01:54,563
- Tror ni att er dotter är sjuk?
- Vi bör nog prata med henne.

12
00:01:54,647 --> 00:01:56,956
Givetvis.

13
00:01:57,047 --> 00:02:00,756
Jean! Kan du komma ner?

14
00:02:10,047 --> 00:02:13,039
Vi lämnar er i fred.

15
00:02:19,967 --> 00:02:25,564
Det är fult att läsa andras tankar.

16
00:02:25,647 --> 00:02:32,405
- Trodde du att du var unik?
- Vi är mutanter. Vi är som du.

17
00:02:33,527 --> 00:02:36,439
Verkligen? Det tvivlarjag på.

18
00:02:54,927 --> 00:02:57,395
Inte illa...

19
00:02:57,487 --> 00:03:04,438
Din kraft är starkare än du anar.
Kan du kontrollera den kraften?

20
00:03:06,207 --> 00:03:10,519
Eller ska den kontrollera dig?

21
00:03:12,367 --> 00:03:16,155
FÖR TIO ÅR SEDAN

22
00:03:27,967 --> 00:03:31,676
Warren? Är allt som det ska?

23
00:03:33,167 --> 00:03:38,764
- Vad sysslar du med?
- Inget. Jag är strax klar.

24
00:03:39,967 --> 00:03:44,518
- Öppna dörren.
- Ett ögonblick!

25
00:03:46,367 --> 00:03:48,597
Öppna dörren!

26
00:03:51,247 --> 00:03:55,035
Släpp in mig! Öppna!

27
00:04:09,007 --> 00:04:15,196
- Herregud! Inte du.
- Förlåt, pappa.

28
00:05:05,527 --> 00:05:08,519
 ...