1
00:02:04,490 --> 00:02:06,960
- Megvan mindened?
- Igen.

2
00:02:15,380 --> 00:02:17,420
Amikor odaérsz, hívj.

3
00:02:17,510 --> 00:02:19,970
- Tudni akarjuk merre vagy.
- Rendben.

4
00:02:35,360 --> 00:02:38,280
- Hogy állsz anyagilag?
- Van elég.

5
00:02:41,570 --> 00:02:45,410
Fogd ezt az ötvenest...

6
00:02:45,490 --> 00:02:49,000
arra az esetre,
ha valami gond adódna.

7
00:02:49,080 --> 00:02:52,330
Sohasem lehet tudni
mi történik az útközben.

8
00:02:54,750 --> 00:02:56,170
Köszönöm.

9
00:03:01,380 --> 00:03:02,800
Fiam--

10
00:03:06,140 --> 00:03:07,810
Ne aggódj miattam.

11
00:03:10,100 --> 00:03:12,150
Csak az okos embereknek
kell aggódniuk.

12
00:03:12,230 --> 00:03:14,980
Az ÚR gondoskodik
a tudatlanokról.

13
00:03:15,070 --> 00:03:17,820
- Figyelsz?
- Igen.

14
00:03:24,240 --> 00:03:25,700
Viszlát.

15
00:04:23,510 --> 00:04:25,680
Bármely személy,
aki megváltoztatja...

16
00:04:25,760 --> 00:04:28,510
meghamisítja, megsemmisíti...

17
00:04:28,600 --> 00:04:30,850
tudatosan megcsonkítja...

18
00:04:30,930 --> 00:04:34,640
vagy bármely módon
megváltoztatja ezt az igazolványt...

19
00:04:34,730 --> 00:04:37,770
10,000$ pénzbírsággal...

20
00:04:37,860 --> 00:04:42,240
vagy maximum 5 évig terjedő
börtönnel súlytható...

21
00:05:23,070 --> 00:05:25,610
Amikor a Hold

22
00:05:25,650 --> 00:05:29,070
A hetedik házban jár

23
00:05:29,160 --> 00:05:31,450
és a Jupiter

24
00:05:31,490 --> 00:05:35,040
együttáll a Marssal

25
00:05:35,120 --> 00:05:37,290
A béke fogja

26
00:05:37,330 --> 00:05:41,040
irányítani a bolygókat

27
00:05:41,130 --> 00:05:43,170
és a szerelem fogja

28
00:05:43,250 --> 00:05:44,800
vezérelni a csillagokat.

29
00:05:44,880 --> 00:05:50,140
Ez a Vízöntő
korának hajnala

30
00:06:08,070 --> 00:06:09,950
Bővelkedik a harmóniában 
és megértésben,

31
00:06:11,410 --> 00:06:13,330
sz ...