{1}{1}23.976
{4515}{4684}Hey, boy.
{4792}{4869}Hey, boy!
{4945}{4995}Come on, boy.
{5032}{5051}Hey!
{5071}{5126}Hey!
{5181}{5219}Hey, fella.
{5373}{5397}Whoo!|Whoo!
{5417}{5463}No more fucking finals!
{5464}{5535}Hey, don't do it!|Don't go to college.
{5537}{5608}It's a fucking scam.|It fucking sucks!
{6063}{6143}Bert, got any more smokes?|No.
{7708}{7765}So I'm fat. So what?|I hope she's not anorexic.
{8040}{8088}Put her there, sport!
{8125}{8208}What's the matter?|Cat got your tongue?
{8252}{8309}Jesus!|God damn it, Dennis, no!
{8310}{8368}No, Dennis, no!
{8369}{8424}No, don't hit him|or anything.
{8425}{8487}Everybody knows not|to sit next to Dennis.
{8488}{8587}He'll give you tetanus.|Maybe you should make a sign.
{8588}{8647}There's a stream around back,|if you want to wash your hand.
{8649}{8696}I'll get you a towel.
{8854}{8933}Hey, pal...
{9012}{9070}...do you think it's a smart idea|leaving your kid here...
{9071}{9113}...where he might be|a danger to people?
{9114}{9155}What are you saying exactly?
{9156}{9231}I'm just saying,|if such an incident...
{9232}{9291}...were to bring about a "lawsuit,"
{9292}{9380}...you might be held liable.|Jeff, save it for law school.
{9500}{9525}Cute kid.
{10074}{10154}Hey.
{10233}{10268}What's your name?
{10270}{10300}Yeah!
{10330}{10378}If you're interested|in really good glasswork...
{10381}{10436}...it's cheap,|but it's an antique.
{10437}{10478}Some of those bottles|up there...
{10479}{10538}...are dated|before the Civil War.
{10539}{10587}And over there,|I used to have...
{10588}{10636}...in that empty space,|I used to have...
{10637}{10706}...some of the prettiest|Shirley Temple bottles I've ever seen.
{10707}{10799}And this woman came in here|with the palsy, the poor soul.
{10800}{10827}She thought|they were so cute...
{10828}{10879}...and she reached for them|and knocked every one down...
{10880}{10918}...and broke them all|to damn pieces.
{10919}{11003}So I took her in t ...

{1}{1}23.976
{328}{395}Did he say he was gonna|report this shit or not?
{397}{453}I think he is.|He didn't make it seem like...
{454}{526}...we did anything wrong. He said|he'd get a tow truck up here.
{527}{588}Sounds weird to me.|The guy was weird.
{590}{671}Once he saw Karen,|he didn't want to leave.
{672}{733}Has Karen left her room yet?
{758}{848}No, she's still sleeping.|I don't know what's up with her.
{849}{923}She wants to get out of here|as soon as she can.
{925}{1000}Puts a kink in your plan, huh?|What plan?
{1002}{1045}What plan?
{1046}{1112}The plan you've been trying|to execute...
{1113}{1162}...since eighth grade.
{1164}{1234}No, there's no plan.|Not anymore.
{1235}{1289}Whatever.|You guys are funny.
{1319}{1354}Fucking...
{1355}{1431}...she likes you because you're nice|to her and she's nice to you...
{1432}{1480}...because she can control you.
{1505}{1589}Fucking, you're nice to her...|Bert, don't move.
{1694}{1725}Fuck.
{1727}{1781}It's that freak's dog.
{1813}{1883}Should I hit it?|I don't know.
{1886}{1937}If you're gonna hit it,|hit it hard.
{2249}{2295}So where's Grim?
{2297}{2362}He's out there rotting.|There's some sick shit...
{2363}{2441}...in the woods and the hermit's|spreading it around.
{2442}{2499}I'm not waiting for|that deputy to come back.
{2500}{2560}Let's get out of here now.|Should we say something...
{2561}{2642}...on our way out, like, "By the way,|we burned some guy alive"?
{2643}{2665}Yes.|No.
{2667}{2722}Jeff.|Fine, we'll tell the cops.
{2723}{2785}We have to.|They're gonna figure it out.
{2786}{2858}The deputy knows something happened.|We're the only outsiders.
{2859}{2921}They're gonna trace it|back to us.
{2945}{2985}I feel nauseous.
{3014}{3042}Karen...
{3092}{3145}How soon can you|get us out of here?
{3146}{3197}I don't know if|I can fix the car.
{3199}{3276}I'm thinking I could|make it drivable...
{3277}{3343}...we could drive into town|and tell them what happened.
{3345}{3409}An ...