Subtitles Yours, Mine And Ours - Subtitles Greek 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

Upload subtitle

File (.zip):

Movie:

Uploader:

Language:

Number Of Disks:

How To Use Subtitles

• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.

• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...

• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie. If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer

1 00:01:08,602 --> 00:01:11,628 Πάμε! Πάμε! Πάμε! Κουνηθείτε! Κουνηθείτε! Κουνηθείτε! 2 00:01:11,738 --> 00:01:13,069 Κουνηθείτε! Κουνηθείτε! Κουνηθείτε! 3 00:01:13,176 --> 00:01:15,471 Εννοεί και εσένα, Ήθαν. Προσάραξε, ναύτη. 4 00:01:15,575 --> 00:01:17,406 Προσαράζω! 5 00:01:17,911 --> 00:01:20,038 Δε ξέρω, αλλά το είχα πει. 6 00:01:20,147 --> 00:01:22,581 Τα παιδιά της ακτοφυλακής τραβάνε πολλά! 7 00:01:22,683 --> 00:01:24,310 Ησυχία Ένα, δύο. 8 00:01:24,418 --> 00:01:27,410 Παίρνω το πάνω κρεβάτι γιατί είμαι μεγαλύτερος. Για δύο λεπτά. 9 00:01:27,521 --> 00:01:30,422 Ξέρετε, όταν ήμουν εν υπηρεσία, πάντα είχα το κάτω κρεβάτι. 10 00:01:30,524 --> 00:01:34,085 Αυτός που ήταν από πάνω σου έβρεξε το κρεβάτι του; Καλή παρατήρηση. 11 00:01:34,761 --> 00:01:36,820 Ησυχία. Τρία, τέσσερα. 12 00:01:36,930 --> 00:01:38,727 Έχουν γυναικείο μποξ στο καινούριο μας σχολείο; 13 00:01:38,832 --> 00:01:39,821 Ελπίζω όχι. 14 00:01:39,933 --> 00:01:42,026 Δεν σχολιάζεις την μετακόμιση από το Σαν Ντιέγκο... 15 00:01:47,801 --> 00:01:48,801 Ναύαρχε, αυτή είναι η 12η φορά μου. 16 00:01:48,000 --> 00:01:51,200 Θαυμάζω το ιστορικό σου Χάρι. 17 00:01:52,200 --> 00:01:54,200 Γουίλιαμ, τί κρατάς; 18 00:01:54,600 --> 00:02:01,000 Αιτήσεις για ακαδημίες και πανεπιστήμια και το τηλέφωνο μιας γειτόνισσας. 19 00:02:01,200 --> 00:02:03,200 - Έξοχα. - Ένα, δύο. 20 00:02:03,800 --> 00:02:09,200 Λέγομαι Κριστίνα Μπίρτζλι. Ο Τ.Κ. είναι 06720. 21 00:02:09,600 --> 00:02:14,200 Κριστίνα, μόλις μετακομίσαμε. Σε ποιον μιλάς; 22 00:02:14,600 --> 00:02:17,200 Πήρα να δω αν έχουν τη σωστή διεύθυνση για τα πράγματά μου. 23 00:02:17,600 --> 00:02:20,200 - Κλείστο. - Τρία, τέσσερα. 24 00:02:21,200 --> 00:02:24,400 Πώς σας φαίνεται το Κονέκτικατ; 25 00:02:24,800 --> 00:02:28,600 Χαίρομαι που ήρθα, παρόλες τις ζαλάδες του αεροπλάνου. 26 00:02:32,200 --> 00:02:34,600 Β ...