{1390}{1441}IM SUMPF DES VERBRECHENS
{2275}{2353}Wenn ihr Geld wollt,|strengt euch etwas an, Jungs.
{2365}{2413}So wär's übertrieben.
{2425}{2466}1,50 pro Nase.
{2470}{2553}Oh nein! Du verwechselst mich|mit einem andern Trottel.
{2575}{2637}Die Hälfte nimmt euch der Regen ab.
{2920}{2963}Na, sieh mal an.
{2965}{3010}Bobby Earl, die Zuchtperle.
{3010}{3040}Ist was?
{3040}{3090}Jungs! Macht mal Pause!
{3115}{3160}Bobby Earl, wir müssen reden.
{3160}{3224}Ihr sollt aufhören!|- Worüber reden?
{3265}{3310}Wir fahren zusammen aus.
{3310}{3343}Bitte.
{3580}{3595}Hier Wilcox.
{3595}{3669}Ein Team zur Spurensicherung|zu Ferguson raus.
{3685}{3730}Was für ein Auto ...?
{3730}{3760}Laß ihn in Ruhe.
{3760}{3802}Bauerntrampel !
{3850}{3914}Laßt ihn doch in Ruhe!|- Ist ja gut!
{3985}{4015}Es ist alles in Ordnung, Oma.
{4015}{4067}Zum Essen bin ich zurück.
{4360}{4424}Oma, warum nehmen sie Bobby Earl mit?
{4555}{4602}Her mit deinem Kopf!
{4615}{4679}SchütteIn wir den Kürbis etwas durch.
{4735}{4781}Dann setz dich hin,
{4825}{4871}Schau, Bobby Earl !
{4990}{5037}Steh auf, verflucht!
{5065}{5125}Ich frag dich jetzt mal nett, Junge.
{5125}{5208}Wann hast du sie gefickt?|Vor oder nach dem Filetieren?
{5245}{5290}Dummes Arschloch !
{5290}{5331}Arschloch? So?
{5350}{5395}Warte, dir zeig ich's!
{5395}{5433}Arschloch !
{5811}{5852}8 JAHRE SPATER
{6936}{7001}"1890, bei der ersten Hinrichtung ...
{7011}{7084}auf dem elektrischen Stuhl,|entfernte man ...
{7086}{7131}die Elektroden nach 15 Sek.
{7131}{7221}Plötzlich öffnete das Opfer die Augen|und schnappte nach Luft.
{7236}{7308}Er vergaß, daß er eigentlich tot sein sollte.
{7341}{7401}Direktor und Anwesende verloren den Kopf,
{7401}{7469}ehe der Strom wieder eingeschaltet wurde.
{7491}{7585}Augenzeugen beschreiben eine blaue|Flamme am Ende der Wirbelsäule.
{7641}{7705}Diesmal floß vier Minuten lang Strom.
{7731}{7821}Augenzeugen anderer Hinrichtungen|auf dem elektrischen Stuhl ...
{7821}{7897}bes ...