{1812}{1867}Schatz, hast du meine|Brieftasche gesehen?
{1898}{1956}Liegt die nicht|auf dem Nachttisch?
{2113}{2173}Ja. Du weißt, dass wir|längst weg sein sollten.
{2178}{2203}lch weiß.
{2220}{2253}Wie sehe ich aus?
{2258}{2293}Perfekt.
{2299}{2339}lst die Frisur ok?
{2350}{2378}Sieht toll aus.
{2384}{2433}Du hast ja nicht mal|hingesehen.
{2462}{2497}Sie ist wunderschön.
{2508}{2548}Du siehst immer schön aus.
{2560}{2609}Hat Roz die Handynummer|und die vom Piepser?
{2614}{2673}Hab ich an den Kühlschrank|gehängt. Gehen wir?
{2678}{2702}Gut.
{2724}{2761}Ok.
{2767}{2796}lch bin fertig.
{3204}{3245}Wie heißt die Babysitterin?
{3250}{3273}Roz.
{3335}{3402}Ok, Roz. Wir müssen jetzt los.
{3416}{3475}Sie sehen ja super aus,|Mrs. Harford!
{3480}{3536}Danke schön. Na, Helena,|fertig fürs Bett?
{3541}{3604}Ja, Mami. Darf ich noch|die Weihnachtsgeschichte sehen?
{3610}{3655}- Wann kommt die?|- Um 9.
{3661}{3723}- Klar kannst du sie sehen.|- Kann ich aufbleiben, bis ihr heimkommt?
{3728}{3802}- Nein, Schätzchen.|- Das wird zu spät.
{3808}{3861}Die Telefonnummer|hängt am Kühlschrank.
{3866}{3930}Und nehmen Sie sich ruhig|etwas zu essen.
{3936}{3977}Bis ein Uhr sind wir zurück.
{3983}{4047}- Sie fahren dann mit dem Taxi heim.|- Danke, Dr. Harford.
{4052}{4085}Sei ein braves Mädchen.
{4106}{4172}- Nacht, mein Schatz.|- Bis Morgen früh.
{4383}{4473}- Victor, lllona.|- Bill, Alice.
{4478}{4539}- Frohe Weihnachten!|- Schön, dass Sie da sind!
{4548}{4655}- Danke für's Kommen.|- Das wollten wir nicht versäumen.
{4660}{4734}Alice, wie gut Sie aussehen!|Sie sind hinreißend!
{4739}{4785}Und ich mache nicht allen Frauen|so ein Kompliment, oder?
{4790}{4832}- Doch, das tut er.|- Wirklich?
{4837}{4909}Der Osteopath, den Sie mir|empfahlen, ist phantastisch.
{4914}{4995}- Sie müssen meinen Aufschlag sehen.|- Er ist die Nummer 1 in New York.
{5000}{5060}Nach der Rechnung zu|urteilen ist er das wirklich.
{5065}{5123}Trinken Sie was|und genießen Sie die Party ...