1
00:00:28,331 --> 00:00:30,433
HACE 8 SIGLOS,
HUBO UNA CONTIENDA SANGRIENTA...

2
00:00:30,263 --> 00:00:33,208
...ENTRE UNA CLASE GOBERNANTE
DE VAMPIROS...

3
00:00:33,209 --> 00:00:36,190
Y UNOS HOMBRES LOBO
CONOCIDOS COMO LOS LYCAN.

4
00:00:36,191 --> 00:00:39,054
SEGUN LA LEYENDA
LA GUERRA COMENZO...

5
00:00:39,055 --> 00:00:40,552
...CON DOS HERMANOS:

6
00:00:40,553 --> 00:00:43,235
LOS HIJOS INMORTALES
DE ALEXANDER CORVINUS.

7
00:00:43,236 --> 00:00:48,171
MARCUS,MORDIDO POR UN MURCIELAGO,
SE COMVIRTIO EN  LIDER DE LOS VAMPIROS.

8
00:00:48,171 --> 00:00:51,093
WILLIAM, MORDIDO POR UN LOBO...

9
00:00:51,996 --> 00:00:56,011
SE CONVIRTIO EN EL PRIMER LYCAN
Y EL MAS PODEROSO.

10
00:01:03,231 --> 00:01:04,833
1202 DE LA ERA CRISTIANA

11
00:01:23,476 --> 00:01:26,149
Dios mio Hermano. ¿que has hecho?

12
00:01:42,085 --> 00:01:45,897
Otra ves somos testigos
de las acciones de este monstruo.

13
00:01:49,106 --> 00:01:51,593
ya no tolerare esto,Marcus

14
00:01:51,594 --> 00:01:54,248
Hay que detener a tu hermano

15
00:01:54,249 --> 00:01:56,130
Se acaba esta noche.

16
00:01:56,131 --> 00:01:59,366
Debemos actuar
antes de que se conviertan.

17
00:02:02,880 --> 00:02:04,204
¿El sigue aqui?

18
00:02:05,226 --> 00:02:06,034
Si

19
00:02:06,587 --> 00:02:09,241
Viktor no deben lastimarlo.

20
00:02:09,242 --> 00:02:11,461
te di mi palabra, ¿no?

21
00:02:11,462 --> 00:02:13,744
Pero hay que controlar a William.

22
00:02:17,661 --> 00:02:20,838
¡Quemen los cuerpos!
¡Registren los edificios anexos!

23
00:02:23,356 --> 00:02:24,390
¡Marcus!

24
00:02:25,478 --> 00:02:26,772
Quedate conmigo

25
00:03:06,297 --> 00:03:07,133
Dame la antorcha.

26
00:03:12,187 --> 00:03:13,795
¡Se estan convirtiendo!

27
00:03:15,880 --> 00:03:17,010
¡Se estan convirtiendo!

28
00:04:48,887 --> 00:04:49,951
¡Ve al bosque!

29
00:04:49,952 --> 00:04:52,077
 ...