{1}{1}23.976
{2720}{2790}Päris tuuline on väljas.
{3020}{3140}- Parem oleks, kui see pole see vägivaldne mäng.|- Emme, see pole.
{3220}{3290}Issi, vaata, mida ma oskan teha.
{3295}{3340}Ma olen harjutanud.
{3445}{3515}- Vägev.|- Lahe.
{3570}{3640}Sul on kampsun tagurpidi seljas.
{3645}{3765}Ma teadsin seda.|Kas sulle see ei sobi?
{3770}{3842}Ma ei suuda uskuda,|et sa talle seda õpetasid.
{3845}{3940}Ma ei õpetanudki.|Ta õppis ise.
{3945}{4017}- Charlie, kas sa pesid oma hambad ära?|- Jah.
{4020}{4090}- Charlie.|- Ma pesin!
{4095}{4167}- Vaata seda, Con.|- Lähme. Tõsiselt.
{4170}{4265}Emme, sa ajad mu hulluks.
{4295}{4367}Mäletad, kui ütlesid ei|Omnidelli ostmisele?
{4370}{4465}- Mäletad, mis hind siis oli?|- 150.
{4470}{4517}Peaaegu. 61.
{4520}{4590}- Emme, ma pesen ise.|- Ei, ma pesen ise.
{4595}{4642}Kas tead, mis hind praegu on?
{4645}{4690}Ütle "ii".
{4695}{4815}- Paku, Con.|- Edward, ma ei tea!
{4820}{4867}- Loputa nüüd.|- 74.
{4870}{4917}Loputa korralikult.|Ja käis pissil ära.
{4920}{4992}74. Oleks pidanud ostma.|Kurat.
{4995}{5092}- No osta siis.|- Liiga hilja, Con. Liiga hilja.
{5095}{5190}Kallike, tõsta iste üles.
{5245}{5340}Ära unusta seda tagasi alla lasta.
{5345}{5415}Kui sa oled lõpetanud.
{5470}{5617}- Kas sul on tõepoolest kõike seda vaja?|- Emme, keegi ei kanna selliseid nohikumütse.
{5620}{5692}- Sina kannad ja sa pole nohik.|- Kuidas ma välja näen?
{5695}{5767}Väga kena.
{5770}{5865}Ma armastan sind.|Olgu, tule nüüd, lähme.
{5920}{5990}Tule tule.
{5995}{6040}Sa ei peaks välja minema.
{6045}{6117}Mul on vaja oksjoniks asju ajada.|Ja kellelgi on varsti sünnipäev.
{6120}{6217}Latrell Sprewell kampsun, emme.|Ära unusta.
{6220}{6367}- Ta mängib Yankees'ides, on ju?|- Emme, sa ajad mu hulluks.
{6370}{6465}Sa ajad ta hulluks.
{6545}{6590}Issand.
{8820}{8915}Takso! Kurat.
{8920}{8990}Takso!
{9970}{10015}Ma väga vabandan.
{10045}{10115}Mul on väga kahju.
{10145}{10190}Palun vabandust.
{10195}{10265}Ma võtan teie  ...