Subtitles Joey[1] . 2x11. hdtv-lol - Subtitles Greek 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

Upload subtitle

File (.zip):

Movie:

Uploader:

Language:

Number Of Disks:

How To Use Subtitles

• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.

• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...

• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie. If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer

1 00:00:03,063 --> 00:00:05,959 - Έι, παιδιά. Δύσκολη μέρα, ε; - Βάρβαρη, Κύριε Τριμπιάνι. 2 00:00:06,172 --> 00:00:08,055 Ακούστε, τι θα λέγατε να πάμε απέναντι στου Reilly's, 3 00:00:08,085 --> 00:00:09,003 να πιούμε μια μπύρα; 4 00:00:09,281 --> 00:00:12,731 Συγνώμη, αλλά είμαστε απλό προσωπικό. Αυτό το μέρος είναι κάπως κυριλάτο για μας. 5 00:00:12,800 --> 00:00:15,784 Αλήθεια; Γιατί οι μπύρες κοστίζουν μόνο $22 εκεί πέρα. 6 00:00:19,387 --> 00:00:22,621 Τα σκηνικά των ταινιών είναι τόσο παράξενα. Στην τηλεόραση, πάντα θα έκανα παρέα με το προσωπικό. 7 00:00:22,651 --> 00:00:24,501 Ήταν το αγαπημένο μέρος της δουλειάς μου. 8 00:00:24,661 --> 00:00:25,516 Ξέρεις τι, 9 00:00:25,546 --> 00:00:28,026 κι εγώ προσωπικό είμαι, άρα ίσως να πω καλά λόγια για σένα. 10 00:00:28,056 --> 00:00:31,003 Υπέροχα, ναι. Δωσ' τους να καταλάβουν πως είμαι ένας απλός τύπος, σαν κι αυτούς. 11 00:00:31,033 --> 00:00:34,498 Κανένα πρόβλημα. Έι, Ζακ, υπηρεσία φαγητού. Από δω ο φίλος μου ο Τζόι. 12 00:00:34,648 --> 00:00:38,171 Και δεν πιστεύει ότι είναι καλύτερος από σένα, επειδή είναι πρωταγωνιστής, 13 00:00:38,201 --> 00:00:41,901 και συ δεν είσαι τίποτα περισσότερο από ένα καρούμπαλο στον πισινό ενός ψύλλου εδώ πέρα. 14 00:00:43,199 --> 00:00:47,449 Ξέρεις, αρχίζω να υποψιάζομαι ότι είναι κάτι πάνω σου που πραγματικά δεν τους αρέσει. 15 00:01:09,660 --> 00:01:10,510 - Έι, παιδιά. - Γεια. 16 00:01:10,681 --> 00:01:13,825 Κάποιος φίλος από το λύκειο τηλεφώνησε. Εε, Τζίμι Κώστα; 17 00:01:13,855 --> 00:01:15,769 Τζίμι Κώστα; 18 00:01:16,417 --> 00:01:18,017 Ναι, θα περάσει αύριο. 19 00:01:19,675 --> 00:01:20,864 Αυτός ο τύπος είναι νεκρός για μένα. 20 00:01:21,263 --> 00:01:22,988 Δεν σημαίνει κάτι αυτό. Το λες συνέχεια, 21 00:01:23,018 --> 00:01:24,938 όπως την προηγούμενη βδομάδα όταν έχασα το τηλεκοντρόλ. 22 00:01:24,968 --> 00:01:27,118 Συγνώμη, ’λεξ, είπε κα ...