1
00:00:09,127 --> 00:00:10,127
مرحباً بكم في ترجمة جديده
2
00:00:10,126 --> 00:00:11,126
عمرو أحمد
miro80
3
00:00:12,127 --> 00:00:13,127
miro80
عمرو أحمد
4
00:00:13,128 --> 00:00:14,128
عمرو أحمد
miro80
5
00:00:14,129 --> 00:00:55,129
miro80
عمرو أحمد
6
00:00:55,130 --> 00:00:58,130
amr_ahmad_80@hotmail.com
7
00:00:58,131 --> 00:01:00,131
أرجو أن تستمتعوا بالفيلم الرائع
8
00:01:00,132 --> 00:01:10,132
وأن تنال الترجمة رضاكم
9
00:01:09,127 --> 00:01:13,837
أخي العزيز
10
00:01:16,527 --> 00:01:21,806
في الرابع من يوليو عام 2003
11
00:01:23,447 --> 00:01:27,839
في مدينة السليمانية بشمال العراق
تم تكليفي
12
00:01:28,008 --> 00:01:31,683
أنا وعشرة من الجنود بتأمين المنطقه
13
00:01:33,488 --> 00:01:35,604
ولكن القوات الأمريكية
14
00:01:36,248 --> 00:01:38,967
هم والعراقيين كنا نشرب معهم
الشاي ونقاتل بجانبهم
15
00:01:39,848 --> 00:01:42,282
قد حاصرونا
16
00:01:43,568 --> 00:01:45,799
ووجهوا أسلحتهم نحونا
17
00:02:26,771 --> 00:02:29,239
سيدي لدينا أوامر بعدم القتال
18
00:02:29,451 --> 00:02:30,440
أعطني إياه
19
00:02:32,651 --> 00:02:34,130
هذا أنا يا سيدي
20
00:02:35,531 --> 00:02:37,044
نحن أحد عشر شخصاً
21
00:02:37,691 --> 00:02:39,409
لدينا مدفع آلي بالأعلى
22
00:02:40,211 --> 00:02:41,930
لدينا ذخيرة تكفي لقتل نصفهم
23
00:02:42,012 --> 00:02:43,684
مائة أمريكي
وستين جندي محلي
24
00:02:45,892 --> 00:02:47,692
إنهم لا يريدون مجرد تفتيش
يا سيدي
25
00:02:47,692 --> 00:02:49,887
الأشخاص الذين شاركناهم الشاي
يوجهون أسلحتهم إلينا
26
00:02:50,692 --> 00:02:54,207
هذا ليس ضدنا وإنما
ضد القوات التركية
27
00:02:56,732 --> 00:02:58,211
أنا وجنودي العشرة
28
00:02:58,292 --> 00:03:00,727
بإنتظار أوامرك لنموت
يا سيدي
29
00:03:07,853 --> 00:03:11,926
لقد قلت إني بإنتظار
أوامرك لأموت يا سيدي
30
00:03:33,574 --> 00:03:35,053
إخفض سلاحك أيها الجندي
31
00:03:37,295 --> 00:03:38,648
سيدي
32
00:03:39,375 --> 00:03:43,254
...