ÿþ1
00:01:26,553 --> 00:01:32,219
EL SECRETO DE VERA DRAKE
Subtitles ripped by Nerwin

2
00:02:02,255 --> 00:02:04,246
Hola, George,
soy yo.

3
00:02:04,390 --> 00:02:06,688
¿ Cómo estás hoy, cariño?

4
00:02:08,061 --> 00:02:10,291
¿ Duermes o sólo descansas?

5
00:02:10,430 --> 00:02:12,398
Te haré una taza nueva.

6
00:02:12,532 --> 00:02:14,796
Me tomará un minuto...
Unos bizcochos.

7
00:02:34,487 --> 00:02:36,455
Aquí tienes, cariño.

8
00:02:43,496 --> 00:02:45,396
¿Mejor?

9
00:02:45,532 --> 00:02:47,500
Sí, gracias.

10
00:02:50,703 --> 00:02:52,671
- Un poco...
- ¿ Un poco más?

11
00:02:53,873 --> 00:02:56,068
Listo.
¿ Necesitas algo más, querido?

12
00:02:56,209 --> 00:02:57,938
¿ Seguro?

13
00:02:58,077 --> 00:02:59,977
Bébete el té antes de que se enfríe.

14
00:03:00,113 --> 00:03:01,444
Debo irme.

15
00:03:01,548 --> 00:03:03,880
Dile a lvy que le mando saludos,
¿quieres?

16
00:03:04,017 --> 00:03:05, ...