1 
00:02:06,000 --> 00:02:12,000
Zapp , jij verdomde stommerik !
Als je nu even wacht ik heb de sleutels .

 2 
00:02:13,280 --> 00:02:13,480


 3 
00:02:13,480 --> 00:02:14,280
- Ik heb ze ge"Zapped".

 4 
00:02:15,480 --> 00:02:20,000
Is dat het enige wat je kunt .

 5 
00:02:20,480 --> 00:02:23,000
Je bent een echte eikel .
Ik ben hier groot gebracht .

 6 
00:02:23,480 --> 00:02:28,000
- dus weet je alles liggen .
En hoeven we geen tijd te verspelen .

 7 
00:02:30,000 --> 00:02:36,000
-Ik heb het nodig .. .
- Je krijgt het , mijn engel .

 8 
00:02:36,480 --> 00:02:37,000


 9 
00:02:39,000 --> 00:02:43,000
Ja...
Je kunt je beter haasten want ik ga er heen.

 10 
00:02:43,480 --> 00:02:47,000


 11 
00:02:48,000 --> 00:02:51,280
Ik zal ze laten wensen dat 
ze een ander beroep hadden gekozen .

 12 
00:02:51,480 --> 00:02:54,000


 13 
00:02:55,000 --> 00:03:00,280
-Heb je het ?.
-Het komt eraan ! Heb geduld !

 14 
00:03:00,480 --> 00:03:19,000


 15 
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
Waar is het !!

 16 
00:03:21,480 --> 00:03:24,000


 17 
00:03:25,000 --> 00:03:28,280
Wat scheelt er met jullie ?! Doe dat licht uit !

 18 
00:03:28,480 --> 00:03:29,000


 19 
00:03:29,080 --> 00:03:34,000
Zie dit zooitje aan...
Wat zoeken jullie , buiten problemen.

 20 
00:03:37,280 --> 00:03:39,000
Coyote's vader , hé

 21 
00:03:39,480 --> 00:03:44,000


 22 
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
Antoinne ?.

 23 
00:03:46,480 --> 00:03:52,000


 24 
00:03:52,480 --> 00:03:54,280
Wat heeft dit te betekenen ?

 25 
00:03:57,480 --> 00:03:59,000
We zijn radeloos.

 26 
00:03:59,480 --> 00:04:03,000


 27 
00:04:03,000 --> 00:04:04,480
Mag ik hem koud maken ?

 28 
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
Ik maak je af !

 29 
00:04:11,480 --> 00:04:51,000


 30 
00:04:52,480 --> 00:04:59,000
Is dat alles . Hier ben ik 
Mijn naam is Rico .

 31 
00:05:17,480 --> 00:05:1 ...