1
00:00:04,961 --> 00:00:07,259
(drumroll)

2
00:00:07,363 --> 00:00:10,161
(rousing orchestral
fanfare playing)

3
00:00:19,809 --> 00:00:21,777
(fanfare ends)

4
00:00:26,249 --> 00:00:29,514
(muffled rockabilly music
playing in distance)

5
00:00:58,581 --> 00:01:01,550
(muffled music acoustics
vibrate loudly)

6
00:01:03,686 --> 00:01:06,177
(keys jingling)

7
00:01:09,926 --> 00:01:12,724
(music grows louder
and clearer)

8
00:01:12,829 --> 00:01:15,127
(crow caws)

9
00:01:15,231 --> 00:01:19,827
(rockabilly music continues)

10
00:01:19,936 --> 00:01:24,396
(guitar plays
"Walk the Line"intro)

11
00:01:39,122 --> 00:01:41,317
(keys jangling)

12
00:01:46,296 --> 00:01:50,027
(music grows louder)

13
00:01:50,133 --> 00:01:53,034
(men shouting excitedly)

14
00:01:53,136 --> 00:01:56,401
(clapping and stomping
in time with music)

15
00:02:29,038 --> 00:02:32,530
(muffled music playing
in other room)

16
00:02:41,584 --> 00:02:44,576
MAN:
M-Mr. Cash?

17
00:02:44,687 --> 00:02:46,985
M-Mr. Cash?

18
00:02:47,090 --> 00:02:49,058
(guitar twangs slow melody)

19
00:02:49,158 --> 00:02:50,921
Mr. Cash?

20
00:02:51,027 --> 00:02:52,085
MAN:
J. R...

21
00:02:52,195 --> 00:02:54,561
(man humming soulfully)

22
00:02:54,664 --> 00:02:56,655
J.R., turn it off
and get to sleep.!

23
00:02:56,766 --> 00:02:58,495
Change it,J.R.

24
00:02:58,601 --> 00:03:00,159
Turn it off.

25
00:03:00,269 --> 00:03:02,294
(changing radio stations)

26
00:03:02,405 --> 00:03:04,600
(girl singing on radio)

27
00:03:07,477 --> 00:03:08,944
Guess which Carter that is.

28
00:03:11,147 --> 00:03:12,307
Anita?

29
00:03:12,415 --> 00:03:13,848
- MAN: (over radio): That's fine.
- Nope. June.

30
00:03:13,950 --> 00:03:15,781
That was little ten-year-old
June singing for you.

31
00:03:15,885 --> 00:03:17,512
And what was the name
of that number now?

32
 ...