Subtitles Sahara - NewMov - Subtitles Greek 2CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

Upload subtitle

File (.zip):

Movie:

Uploader:

Language:

Number Of Disks:

How To Use Subtitles

• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.

• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...

• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie. If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer

1 00:00:47,601 --> 00:00:52,350 ΡΙΤΣΜΟΝΤ, ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ, 1865 ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΕΜΦΥΛΙΟΥ 2 00:01:00,751 --> 00:01:04,500 ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΘΩΡΗΚΤΟ ΠΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΤΟΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟ ΤΩΝ ΒΟΡΕΙΩΝ 3 00:01:17,701 --> 00:01:19,900 - Συγνώμη καπετάνιε. - Δεν πειράζει. Μη σταματάς. 4 00:01:19,901 --> 00:01:23,200 Στα χέρια σου κρατάς το μέλλον. 5 00:01:26,401 --> 00:01:29,600 Τα κανόνια είναι έτοιμα καπετάνιε. 6 00:01:33,051 --> 00:01:35,750 Πυρ! 7 00:01:38,001 --> 00:01:43,000 Ετοιμαστείτε να μπούμε στο κανάλι. Πρόσω ημιταχώς. Πέντε κόμβοι. 8 00:01:47,501 --> 00:01:52,500 - Απόσταση, 150 γιάρδες. - 150 γιάρδες! Οπλίζουμε! 9 00:01:54,601 --> 00:01:57,200 Πυρ! 10 00:02:03,901 --> 00:02:06,600 Πυρ! 11 00:02:10,701 --> 00:02:14,800 - Πρόσω ολοταχώς! - Μάλιστα καπετάνιε. 12 00:02:19,801 --> 00:02:22,400 Πυρ! 13 00:02:44,301 --> 00:02:46,300 - Κράτει οι μηχανές! - Καπετάνιε? 14 00:02:46,301 --> 00:02:50,750 - Κράτει οι μηχανές! - Παύσατε πυρ. 15 00:02:50,751 --> 00:02:55,750 Κλείστε τις θυρίδες κανονιών. Παύσατε πυρ! Μη κουνηθείτε! 16 00:04:05,301 --> 00:04:08,900 ΦΑΝΑΤΙΚΟΣ ΤΗΣ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΑΝΑΖΗΤΑ ΘΩΡΗΚΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ 17 00:04:19,151 --> 00:04:24,150 ΣΑΧΑΡΑ 18 00:04:48,951 --> 00:04:53,040 ΤΟ "ΛΕΥΚΟ ΠΟΥΛΙ" ΒΡΕΘΗΚΕ ΑΠ'ΤΗ ΝΟΥΜΑ 19 00:04:54,001 --> 00:04:58,000 ΑΠΟ ΠΡΩΗΝ ΒΑΤΡΑΧΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΕ ΔΙΑΣΩΣΤΕΣ ΟΙ ΣΑΝΤΕΚΕΡ, ΠΙΤ ΚΑΙ ΤΖΙΟΡΝΤΙΝΟ 20 00:04:59,101 --> 00:05:01,900 Η ΝΟΥΜΑ ΨΑΧΝΕΙ ΣΤΗΝ ΤΑΦΡΟ ΚΟΥΡΙΛΕ 21 00:05:01,901 --> 00:05:05,500 Η NΟΥMA ΔΕ ΣΤΑΜΑΤΑ ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΑΝΕΣΥΡΑΝ ΤΟ ΤΙΤΑΝΙΚΟ 22 00:05:59,601 --> 00:06:02,000 Η NΟΥMA ΑΝΑΖΗΤΑ ΤΟΝ ΜΠΑΤΙΝ 23 00:06:20,501 --> 00:06:22,100 ΛΑΓΚΟΣ 24 00:07:22,880 --> 00:07:26,200 Κυρία Νουοκόλο, είμαι η Εύα Ρόχας, απ'το συμβούλιο υγείας της προσάρτησης. 25 00:07:26,280 --> 00:07:27,900 - Από δω ο γιατρός Χόπερ. - Χαίρω πολύ. 26 00:07:27,901 --> 00:07:30,100 Ακολουθ ...

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,800 Μη τους υποτιμάς! 2 00:00:01,801 --> 00:00:06,800 Έχε το νου σου κι αν τους βρεις φερ'τους σε μένα. 3 00:00:33,201 --> 00:00:35,900 Τι συμβαίνει; 4 00:00:38,601 --> 00:00:43,600 Βγείτε απ'το τζιπ. Τα χέρια ψηλά και προχωράτε αργά. 5 00:01:06,201 --> 00:01:08,700 Τι; 6 00:01:19,601 --> 00:01:22,600 Στα δεξιά. 7 00:01:48,401 --> 00:01:51,400 Είναι Τουαρέγκ. 8 00:01:51,801 --> 00:01:54,600 Γεια σας. Τι κάνετε; 9 00:02:33,951 --> 00:02:36,900 Το'δες αυτό; 10 00:02:56,501 --> 00:03:01,400 Ποιοί είστε και τι κάνετε εδώ; 11 00:03:01,401 --> 00:03:04,700 Είμαστε εχθροί του Καζίμ. 12 00:03:04,901 --> 00:03:07,900 Είσαι Αμερικανός; 13 00:03:09,701 --> 00:03:13,800 Της ΣΙΑ; 14 00:03:18,601 --> 00:03:22,100 Είμαι γιατρός της Π.Ο.Υ. 15 00:03:22,551 --> 00:03:26,550 Ερευνώ την πηγή μιας νόσου. 16 00:03:32,951 --> 00:03:35,850 Ελάτε μαζί μου. 17 00:03:44,851 --> 00:03:48,550 Αυτή την αρρώστια ψάχνετε; 18 00:03:51,701 --> 00:03:55,100 Αυτή πρέπει να'ναι. 19 00:04:00,001 --> 00:04:04,000 Εντάξει. Πάμε. 20 00:04:32,701 --> 00:04:35,300 - Δεν είναι πανούκλα. - Τι; 21 00:04:35,301 --> 00:04:37,500 Δεν είναι πανούκλα. Δηλητηρίαση είναι. 22 00:04:37,501 --> 00:04:42,500 Υπάρχουν τοξικά στο νερό εδώ και στο ’σαλομ. Γι'αυτό αρρωσταίνουν. 23 00:04:44,401 --> 00:04:49,200 Μπορείς να τη θεραπεύσεις; 24 00:04:49,501 --> 00:04:51,100 ΛΑΓΚΟΣ, ΝΙΓΗΡΙΑ 25 00:04:51,101 --> 00:04:55,100 - Ναύαρχε, τι μπορώ να κάνω για σένα; - Τι έμαθες απ'το Μαλί; 26 00:04:55,301 --> 00:04:58,900 - Είναι πανέμορφη χώρα. - Χέσε με! 27 00:04:58,901 --> 00:05:02,100 ’κουσα για δυο Αμερικανούς 28 00:05:02,101 --> 00:05:05,600 και το γιωτ τους που είχαν πρόβλημα στον Νίγηρα. 29 00:05:05,601 --> 00:05:10,300 - Η Υπηρεσία έχει παρουσία εκεί; - Είναι απαγορευμένη περιοχή. 30 00:05:10,650 --> 00:05:15,250 - Πρέπει να τους σώσω. - Εί ...