{800}{867}Светот е сменет.
{879}{937}Го чувствувам во водата.
{968}{1022}Го чувствувам во земјата.
{1081}{1156}Го мирисам во воздухот.
{1156}{1249}Тоа што беше некогаш,|сега е изгубено.
{1261}{1341}затоа што веќе никој не живее... да памети.
{1380}{1490}ГОСПОДАР НА ПРСТЕНИТЕ
{1638}{1738}Започна со ковањето на големите прстени
{1742}{1794}Три се дадени на Вилениците...
{1794}{1879}Бесмртни, најмудри|и најправедни од сите суштества.
{1918}{1984}Седум на господарите|на Џуџињата...
{1984}{2077}на големите рудари|и мајстори на планинските пештери.
{2106}{2214}И девет... Девет се дадени на човечката раса...
{2214}{2298}која пред се, посакува моќ.
{2336}{2380}Зошто во овие прстени беше вметната
{2380}{2446}моќта да се владее со секоја раса.
{2497}{2578}Но сите тие|беа излажани...
{2578}{2629}зошто уште еден прстен|беше направен...
{2652}{2746}Во земјата Мордор,|во пламенот на Проклетата Планина
{2746}{2859}Темниот господар Саурон|накова прстен во тајност
{2859}{2909}да управува со сите останати
{2909}{3076}а во тој прстен ја внесе својата злоба,|и желба да владее со сиот живот.
{3138}{3210}Еден прстен да владее со сите...
{3254}{3288}Една по друга...
{3288}{3399}слободните држави од Средна земја|паѓаа пред моќта на прстенот...
{3403}{3479}Ама имаше и некои|кои се спротиставија...
{3496}{3604}Последниот сојуз на луѓе и Виленици|тргнаа против мрачната војска на Мордор
{3604}{3655}и по падините на Проклетата Планина
{3661}{3721}тие се бореа за слободата на Средната Земја...
{4454}{4497}Победата беше близу...
{4628}{4686}но моќта на прстенот...
{4686}{4755}не можеше да биде одстранета...
{5304}{5340}Беше во тој момент...
{5358}{5419}кога секоја надеж беше изгубена...
{5419}{5523}Исилдур, кралскиот син,|го подигна својот меч...
{6268}{6407}Саурон...непријателот на Слободните Народи|на Средна земја беше победен.
{6586}{6742}Прстенот прејде кај Исилдур, кој имаше|една шанса засекогаш да го уништи злото...
{6764}{6871}Но срцата на луѓето|се лес ...