1
00:03:08,375 --> 00:03:11,667
Mondd el szépen Christian dokinak, hol fáj?

2
00:03:11,667 --> 00:03:12,833
Az mire jó?

3
00:03:12,833 --> 00:03:16,667
Ne, az a nagyfiúknak van.
Az nekik való...

4
00:03:17,625 --> 00:03:20,792
Nem herdáltál el így is elég agysejtet
tegnap este?

5
00:03:20,792 --> 00:03:22,958
Egy-két agysejttől csak toleránsabb leszel.

6
00:03:22,958 --> 00:03:25,833
A doktor már így is
adott valamit a fájdalomra.

7
00:03:25,833 --> 00:03:28,250
Ja...csak szart se csinál,
és majd szétrobban a testem.

8
00:03:28,250 --> 00:03:32,000
Be ne merd venni...

9
00:03:32,000 --> 00:03:36,042
Mindig könnyebb benyelni,
ha a büszkeséged ékes bizonyítéka.

10
00:03:36,042 --> 00:03:39,875
Ha tudom, hogy így szétrúgják a seggem,
inkább passzoltam volna a dolgot...

11
00:03:40,250 --> 00:03:43,250
Már megbocsáss...én nem passzolok csak úgy.

12
00:03:43,250 --> 00:03:47,083
Mondtam, hogy ne menj bele abba a bunyóba
két nappal Kelly esküvője előtt. Most nézz végig magadon!

13
00:03:47,083 --> 00:03:50,917
Ja, mindenki azt hiszi majd,
hogy a nyoszolyólány valami mániákus.

14
00:03:51,458 --> 00:03:53,583
Ott vagyunk már?!

15
00:03:53,583 --> 00:03:55,208
Nem is tudom...

16
00:03:55,208 --> 00:03:59,042
Már vagy harminc perce kellett volna
találkoznunk valami jelzéssel.

17
00:04:00,000 --> 00:04:03,250
Mi?
Azt hiszem tudtad, hová megyünk!

18
00:04:03,250 --> 00:04:04,792
Leírva le volt.

19
00:04:04,792 --> 00:04:08,667
Jesszus!

20
00:04:09,625 --> 00:04:11,417
Na nézzük csak...

21
00:04:11,417 --> 00:04:15,042
Oké...három mókus...
egy prérifarkas, egy nyúl...

22
00:04:15,042 --> 00:04:18,250
"talán"...másfél pedig ismeretlen.
Mi a picsa ez?

23
00:04:18,250 --> 00:04:19,458
Gázolási lista...

24
00:04:19,458 --> 00:04:22,083
Visszakaphatnám?
Ha szabad?

25
00:04:22,083 --> 00:04:25,917
Másfél "ismeretlen"...
Juu...jó csinosan festhetett
 ...