1
00:01:42,300 --> 00:01:43,300
Tüneli duymuşsunuzdur.
2
00:01:47,700 --> 00:01:50,300
Er ya da geç hepimizin geçtiği o tünel.
3
00:01:52,600 --> 00:01:54,400
O tünelin sonunda bir kapı vardır.
4
00:01:58,500 --> 00:02:01,300
Ve o kapının diğer
tarafında sizi bekleyen...
5
00:02:02,400 --> 00:02:03,700
...ya cennettir...
6
00:02:05,000 --> 00:02:08,800
...ya da cehennem.
7
00:02:13,400 --> 00:02:16,100
İşte kapı bu.
8
00:03:00,500 --> 00:03:05,300
Grace Anderson.
Psikiyatrik bakım ünitesi.
9
00:03:05,400 --> 00:03:07,200
Neden hastanın kapısı kilitli?
10
00:03:07,400 --> 00:03:09,100
Sana Laurie Strode'dan
bahsetmediler mi?
11
00:03:09,200 --> 00:03:09,600
Hayır.
12
00:03:10,200 --> 00:03:11,400
Ondan bahsedildiğini
duymuşsundur.
13
00:03:12,200 --> 00:03:13,300
Michael Myers'ın
kız kardeşi.
14
00:03:14,200 --> 00:03:16,100
Seri katil olan Michael Myers mı?
15
00:03:16,200 --> 00:03:19,200
Pekala, yakında her türlü dedikoduyu
duyacaksın zaten.
16
00:03:19,300 --> 00:03:22,400
-Şimdilik biz işimize bak...
-Hayır bekle! Hikayesini anlatsana!
17
00:03:22,600 --> 00:03:24,400
Adamın kafasını kesti.
18
00:03:28,800 --> 00:03:29,600
Aman Tanrım!
19
00:03:31,300 --> 00:03:32,100
Neden?
20
00:03:33,800 --> 00:03:37,500
Cadılar Bayramı'nda. 3 yıl önce.
İlk cinayetlerden 20 yıl sonra...
21
00:03:38,000 --> 00:03:40,500
...kardeşi sonunda onu buldu.
22
00:03:41,400 --> 00:03:43,400
Bir lisede çalışıyordu ve
onu bulmayı başardı.
23
00:03:45,100 --> 00:03:46,400
Birkaç cinayet işlendi.
24
00:03:48,100 --> 00:03:49,400
Bir sürü karmaşa.
25
00:04:07,100 --> 00:04:08,400
Çocuklar buradayız!
26
00:04:22,200 --> 00:04:24,200
Aman Tanrım!
Yanlış adamı öldürdü.
27
00:04:30,900 --> 00:04:31,600
3 çocuk babası.
28
00:04:36,300 --> 00:04:39,100
Peki görevli neden
bir şey söylemedi?
29
00:04:46,100 --> 00:04:49,300
Gırtlağı ezilmişti.
3 ...
Turkish
Halloween resurrection.srt 