1
00:01:35,800 --> 00:01:38,300
Imeilusad, kas pole?

2
00:01:38,400 --> 00:01:41,100
Jumala pisarad.

3
00:01:42,600 --> 00:01:44,000
Jah.

4
00:01:44,600 --> 00:01:46,300
See on ilus.

5
00:01:46,400 --> 00:01:49,100
Nagu kõik teisedki.

6
00:01:49,600 --> 00:01:54,400
Ma arvan, et mul tuleb
lihtsalt õige otsus teha.

7
00:01:54,700 --> 00:01:58,500
Mitte su silm ei ole see,
mis peab otsustama.

8
00:01:58,800 --> 00:01:59,800
Jah.

9
00:02:10,800 --> 00:02:12,100
On Rebecca helistanud?

10
00:02:12,200 --> 00:02:15,400
Jah. Ta on tunni aja pärast restoranis,
et sind lennujaama viia.

11
00:02:15,600 --> 00:02:18,500
Ma panin su piletid, passi
ja uue mobiili kohvrisse

12
00:02:18,600 --> 00:02:20,800
ja Hong jõuab sinna 10 minuti pärast.

13
00:02:20,900 --> 00:02:22,900
Tänan. Näeme nelja päeva pärast.

14
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
Kui sa kohale jõuad,

15
00:02:24,100 --> 00:02:27,200
siis need mehed panevad su proovile.

16
00:02:27,500 --> 00:02:30,000
Walter, oled sa kindel,
et ma olen selle töö jaoks õige mees?

17
00:02:30,200 --> 00:02:32,700
Ma pole ehk kuigi hea.
Ma vihkan lendamist...

18
00:02:32,900 --> 00:02:34,500
ja kas see pole mitte Bobi rida?

19
00:02:34,600 --> 00:02:36,900
Bobi? No kuule,
sa saad väga hästi hakkama.

20
00:02:37,000 --> 00:02:38,600
Lihtsalt hoidu tigude söömisest.

21
00:02:38,700 --> 00:02:42,300
ja kui mind vajad, siis ma võtan
kõnesid vastu Cozumeli rannas.

22
00:02:42,500 --> 00:02:45,400
See on ju
sinu jaoks suur läbimurre.

23
00:02:45,500 --> 00:02:49,300
Ma annan sulle selle võimaluse,
kuna arvan, et oled selle töö jaoks loodud.

24
00:02:49,500 --> 00:02:52,700
Ja pealegi sa saad
varsti mu sugulaseks või mis?

25
00:02:53,100 --> 00:02:55,200
Alla, palun.

26
00:02:56,700 --> 00:02:59,300
Matthew, hoia lõbutüdrukutest eemale

27
00:02:59,400 --> 00:03:02,100
või Rebecca lööb mu maha, eks?

28
 ...

1
00:00:00,300 --> 00:00:01,300
Ei ole.

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,200
Ei ole.

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
Ei ole.

4
00:00:08,900 --> 00:00:10,000
Siin.

5
00:00:20,000 --> 00:00:22,600
Ta lõhkus kõik mu tassid.

6
00:00:24,000 --> 00:00:25,100
Originaalne.

7
00:00:28,900 --> 00:00:30,500
Suhkrut?

8
00:00:30,600 --> 00:00:33,100
Jah, palun.

9
00:00:39,500 --> 00:00:40,500
Tänan.

10
00:00:41,300 --> 00:00:43,300
Meie terviseks.

11
00:01:07,600 --> 00:01:09,300
Kas sa lähed ära?

12
00:01:09,400 --> 00:01:12,500
Jah. Ma pean tööle minema.

13
00:01:12,900 --> 00:01:15,200
Ma töötan haiglas.

14
00:01:15,500 --> 00:01:16,900
Muidugi. Sa oled medõde.

15
00:01:17,100 --> 00:01:19,700
Ma töötan kahes vahetuses.

16
00:01:25,600 --> 00:01:28,400
Sa võid siia jääda.

17
00:01:31,500 --> 00:01:32,800
On sul võti?

18
00:01:32,900 --> 00:01:33,900
Jah.

19
00:01:35,300 --> 00:01:38,000
Hästi, ma peaks kella 10-ks tagasi olema.

20
00:01:39,100 --> 00:01:41,600
Näen ma sind veel?

21
00:01:43,100 --> 00:01:44,100
Võib-olla.

22
00:01:45,200 --> 00:01:46,200
Jah.

23
00:01:54,900 --> 00:01:56,200
Nägemist.

24
00:02:08,500 --> 00:02:11,300
Sa olid esmaspäeval Bellicci's?

25
00:02:12,000 --> 00:02:15,300
Jah, olin küll.

26
00:02:19,000 --> 00:02:20,100
Halloo?

27
00:02:21,100 --> 00:02:23,500
Mis sinuga juhtus?

28
00:02:24,300 --> 00:02:27,200
Oodake natuke. Üks hetk!

29
00:02:27,300 --> 00:02:29,800
Võin ma paariks päevaks sinu
juurde jääda?

30
00:02:30,000 --> 00:02:31,700
- Ja, muidugi.
- Suurepärane.

31
00:02:31,800 --> 00:02:34,400
Ma helistan kõigepealt Danielile, siis tulen.

32
00:02:34,500 --> 00:02:36,800
- Olgu.
- Nägemist.

33
00:02:45,200 --> 00:02:46,200
Lisa!

34
00:02:49,400 --> 00:02:52,000
Pagan, tõuse ülesse.

35
00:03:59,700 --> 00:04:01,000
Tead küll. Restoranist.

36
00:04:01,200 --> 00:04:04,40 ...